可怜好月如好人，我欲招之入窗户。
人言明日当大暑，君看繁星如万炷。
想君映月读书时，清似列仙臞不肥。
我正甘眠愁日出，朝骑一马暮还归。
《和王定国二首·其一》全文
- 翻译
- 可惜美好的月亮如同好人一般，我想要邀请它进入我的窗棂。
人们说明天将是大暑节气，你看那满天繁星犹如无数的蜡烛燃烧。
想象你沐浴月光读书的情景，清雅得如同神仙般瘦削而不肥胖。
我正享受着安睡，却忧虑着太阳升起，早晨骑马出门，傍晚归来。
- 注释
- 可怜：可惜，令人怜惜。
好月：明亮美好的月亮。
大暑：夏季最热的节气。
万炷：形容繁星众多，如烛火成堆。
映月：在月光下。
臞不肥：形容清瘦不胖。
甘眠：甜美地入睡。
愁日出：忧虑太阳升起。
- 鉴赏
这首诗以月亮和人物活动为线索，表达了诗人对美好时光的向往与留恋。首句“可怜好月如好人”，将月比喻为美好的人，形象生动，传达出诗人对月的喜爱之情。他想象着邀请这轮明月进入他的窗户，营造出一种亲近自然、超脱世俗的氛围。
接下来两句“人言明日当大暑，君看繁星如万炷”，通过天气的变化，暗示时间的流转，尽管明日炎热，但诗人仍欣赏着满天繁星，仿佛它们是无数的烛火，照亮了夜晚的读书时光。
“想君映月读书时，清似列仙臞不肥”描绘出友人月下读书的清雅画面，如同神仙般超凡脱俗，清瘦而精神饱满。诗人以此赞美友人的高洁品质。
最后两句“我正甘眠愁日出，朝骑一马暮还归”，诗人表达了自己的心境，虽然享受夜晚的宁静，却也担心白天的到来会打破这份美好，因此他宁愿早出晚归，延续这份与月相伴的诗意生活。
总的来说，这首诗通过月亮这一意象，展现了诗人对友情的珍视，对清静生活的向往，以及对时光流逝的感慨，语言优美，意境深远。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析