星点花冠道士衣，紫阳宫女化身飞。
能传上界春消息，若到蓬山莫放归。
《题戴胜》全文
- 拼音版原文全文
题 戴 胜 唐 /贾 岛 星 点 花 冠 道 士 衣 ，紫 阳 宫 女 化 身 飞 。能 传 上 界 春 消 息 ，若 到 蓬 山 莫 放 归 。
- 注释
- 星点花冠：形容道士的特殊头饰，可能点缀着星星或花朵。
紫阳宫女：指道教神话中的仙子，紫阳宫可能是她们居住的地方。
化身飞：指仙女变化成飞天的形象。
- 翻译
- 身着星点花冠的道人衣饰，
紫阳宫中的仙女化身飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道士身着星点花纹的冠冕，衣衫飘逸，他的形象被化作一位紫阳宫中的仙女，她仿佛能够飞升。诗中还表达了道士传递天界春天信息的能力，以及对他不舍离去的情感，希望他不要离开蓬莱山。通过这几句诗，我们可以感受到古人对于超凡脱俗、与自然和谐相处的向往，以及对仙境生活的无限憧憬。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
严公钓台
圣作乘时运，贤才了世机。
非熊初叶兆，白钺遂扬威。
文叔专封拜，严陵自侧微。
客星何度次，帝座并光辉。
开物谅成算，遗荣岂尽非。
丹书终示训，表羜即知几。
往事聊观感，前修孰与违。
流风过海曲，峍屼见层矶。