千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《点绛唇·其二有怀苏州》
《点绛唇·其二有怀苏州》全文
发布时间:2025-12-06 12:52:51 宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 点绛唇

明月茫茫,夜来应照南桥路。梦游熟处。一枕啼秋雨。

可惜人生,不向吴城住。心期误。雁将秋去。天远青山暮。

(0)
注释
点绛唇:词牌名。
江淹诗有:“白雪凝琼貌,明珠点绎唇”。
又名《点樱桃》、《南浦月》。
双调四十一字,仄韵。
南桥:苏州城内古桥,词人旧居附近。
吴城:即苏州。
心期:谓两相期许。
将:携带。
翻译
茫茫的明月,这时亦应照在苏州老屋一带的南桥路上。梦中身游苏州熟悉的南桥,无限激动,一觉醒来,却在他乡,泪水像秋雨一般湿透了枕头。
感叹自己不能一生一世住在苏州,很多事情不能如心所愿。遥望秋空,大雁带着萧瑟的秋意飞去,远处的青山已沉没在暮霭之中。
鉴赏

这首诗是宋代女词人吴文英的《点绛唇·其二·有怀苏州》。诗中充满了对故乡苏州的深情和不舍。开篇"明月茫茫,夜来应照南桥路"描绘了一幅明亮的月色下,南桥路在夜幕下的宁静美景,仿佛梦境中的游走。

"梦游熟处。一枕啼秋雨"表达了诗人对故土的深厚情感,以及在远离家乡时所怀念的场景。这里的“一枕啼秋雨”则是形容夜晚思绪,甚至能听见那细微的秋雨声响。

接下来的"可惜人生,不向吴城住。心期误。雁将秋去"表达了诗人对人生的感慨,以及因为种种原因未能如愿定居在美丽的苏州。"雁将秋去"则是比喻时光易逝,季节更迭。

最后一句"天远青山暮"则描绘了一幅辽阔的山野景色,夕阳下的远山显得格外苍茫,凸显了诗人心中的孤独与寂寞之感。整首词通过对故乡自然美景的描述和个人情感的抒发,展现出作者深沉的情怀和对生活的无奈感受。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

送王推赴调

俯视庸流四海空,纵横万卷贮胸中。
兰台不日看登用,莲幕三年肯奏功。
松迳未荒心已动,雪舟谁办兴先穷。
帝城春事需春到,讵许□菲褪白红。

(0)

挽使相傅忠简

中原文献旧,四世炜相传。
节操生来异,勋名晚更全。
方哦卫武什,遽止太丘年。
竟郁经纶志,苍黔敢扣天。

(0)

挽吴太夫人

蚤出勋名裔,中年历险巇。
事姑追孝妇,教子作儒师。
狱为平反喜,金缘赈贷施。
鱼轩归去后,两郡几人悲。

(0)

往溪源祈雨赓李司法韵

欲见高田翻{禾罢}稏,不辞廿里陟崎岖。
早禾已失三之一,便雨还能救得无。

(0)

西桥玩月

一月那知几日明,望舒端正对佳晴。
池台跬步城无禁,纵病何能不动情。

(0)

谢何茂才惠诗

雅思追期正始音,若将掷地定成金。
年来尘土双侵鬓,赖有清诗时一吟。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com