分符真吏隐，燕寝傍岩栖。
《句》全文
- 注释
- 分符：分符。
吏：官员。
隐：隐藏。
燕寝：日常休息的地方，这里指官员的住所。
傍：靠近。
岩：岩石。
- 翻译
- 真正的官员隐藏在山林之中，他的居所靠近岩石。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种超然物外的隐逸生活。"分符真吏隐"中的“分符”指的是官府中分配土地或职责的符节，这里比喻为隐居之地的边界，意味着脱离了世俗的纷争和职务的羁绊。“真吏”则是隐士的自称，表明诗人已将自己定位为一位清高的隐者。而“隐”字，则强调了一种深藏不露、远离尘嚣的生活状态。
"燕寝傍岩栖"这句则具体描绘了隐居的环境。"燕寝"指的是安然的休息或睡眠，"傍岩"则是靠近岩石，暗示一种与自然亲密无间的状态。“栖”字常用来形容鸟类在树上歇息，这里借用其意，表达诗人在岩边找到了一种安全和安宁的居所。
整体而言，这两句诗通过对隐逸生活环境的描绘，传达了诗人对于超脱世俗、归隐自然的向往。白巽以此展现了自己追求一种精神自由和内心平静的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春云怨.悼钱葆馚中翰
最难将息。怪山鬼不情，催人如织。
瘦损帝台鸾凤，渤海迤南无翠色。
絮语萧萧，无多时候，忽报莲花镂双翼。
泡幻前生，翩然梦断，笑拥众香国。
卿云绚锦真当惜。步西清复道，蓬莱宫侧。
愁满瑶琴太相逼。彩管尘飞，孰赋吴天，绿窗鸂鶒。
雅骨长留，九峰犹在，但唤醉游未得。
木兰花慢.题项东井画为文公寿
禾兴悭岫色，赖张璪，富霜毫。
恣翠晕安篱，烟丝倚瀑，全取空寥。
登临送情不浅，带斜晖、又听暮钟飘。
疑有支公故业，闭关安问征桡。
名山何许傍云根，吾欲借书寮。
向王猷买竹，苏耽酿橘，兼种芭蕉。
春应去人未远，肯蹉跎、三万六千朝。
除却图成景物，眼前都是蓬蒿。