元宵灯火出游敖，斗巧争妍照綵鳌。
官府只知行乐好，谁知点点是民膏。
《元宵观灯》全文
- 注释
- 元宵：中国传统节日，正月十五，有观灯习俗。
灯火：夜晚照明的灯火，象征着节日的热闹。
出游：外出游玩。
敖：形容灯火辉煌。
斗巧：比赛巧妙和技艺。
争妍：竞相展示美丽。
綵鳌：装饰华丽的灯饰。
官府：政府官员。
行乐：寻欢作乐。
民膏：百姓的财富，比喻民脂民膏。
- 翻译
- 元宵节灯火辉煌，人们出游赏灯，争奇斗艳照亮彩灯鳌头。
官员只知道享受欢乐，却不知这些灯火所需的钱财源自百姓脂膏。
- 鉴赏
这首诗描绘了元宵节（即元宵，中国的传统节日，也称为上元节或元夕，通常在农历正月十五日）观灯会的热闹景象。首句“元宵灯火出游敖”生动地展示了夜晚街头巷尾挂满彩灯，人们纷纷出游赏灯的情形。“斗巧争妍照綵鳌”则写出了各式各样的花灯在月光下竞相辉映，绚丽多彩。
然而，在这欢乐的表象之下，诗人通过“官府只知行乐好，谁知点点是民膏”两句，流露出深刻的社会批评。官府们沉浸在节日的快乐中，却往往忽视了这些盛会背后对民众的剥夺和负担。这里的“点点”暗指着灯火的光芒，也象征着民脂民膏被无情榨取的现实。
整首诗不仅展示了元宵节的景色，更透露出了作者对社会现实的深刻洞察和批判精神。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
水调歌头 翰林诸公相饯齐化门外，因用不肖
烟柳绿阴底，祖席国门东。
旧时沙上鸥鹭，此地别?
鸿。
几载备员苟禄，一日分符剖竹，谁道不遭逢。
回望九重阙，高出五云中。
重殷勤，深眷恋，谢诸公。
佳篇继之以酒，情与礼俱通。
渺渺松江烟水，斗郡若无多事，其孰可相从。
杖屦放鹤叟，蓑笠钓鱼翁。
沁园春 谢王巨川侍郎，以澹游所书扇见惠
四海黄花，文采风流，于今尚存。
直澹翁诗句，大羹玄酒，名家书法，流水行云。
泗上青山，枫林丹叶，书破晴空月一轮。
余尝见，把君髯摇动，特地精神。
谢君雅意殷勤。
便付与同僚更可人。
爱紫筠真节，柄才到手，轻罗缟面，影不离身。
纵使当年，石城风起，不怕庚公千丈尘。
难忘处，正午天如火，凉满衣巾。