麻衣未识帝城尘，四十为儒是病身。
有恨不关衔国耻，无愁直为倚家贫。
齐轻东海二高士，汉重商山四老人。
一种爱闲闲不得，混时行止却应真。
《和友人喜相遇十首·其九》全文
- 注释
- 麻衣：粗布衣。
帝城：京城。
病身：病弱之身。
衔国耻：因国家耻辱而忧虑。
倚家贫：因为家境贫寒。
齐轻：齐国轻视。
东海二高士：东海两位高洁之士。
汉重：汉朝看重。
商山四老人：商山四位隐居的老者。
爱闲：热爱闲适生活。
闲不得：无法实现闲适。
混时：随波逐流。
行止：行为举止。
应真：真实的自我。
- 翻译
- 身穿粗布衣未曾沾染京城尘土，四十岁才成为儒生已是病弱之身。
心中有恨并非因国家耻辱，只是因为家境贫寒而忧虑。
齐国轻视东海两位高洁之士，汉朝看重商山四位隐居的老者。
对闲适生活的热爱却无法实现，随波逐流的行为或许才是真实的自我。
- 鉴赏
这是一首描写隐逸生活、抒发胸臆的诗句。开篇两句“麻衣未识帝城尘，四十为儒是病身”表明诗人不了解皇宫中的繁华，也没有因为年纪达到四十而成为读书人的烦恼，这里“病身”可能指的是对仕途的厌倦。接下来的两句“有恨不关衔国耻， 无愓直为倚家贫”则表达了诗人心中虽有不满，但那份不满不是因为国家的羞耻，而是因为自己家中的贫困。
以下两句“齐轻东海二高士，汉重商山四老人”可能是在提到一些历史上的隐逸之士，如东海的管仲、晏子，或是商山的老人等，这些都是古代崇尚清高的对象。最后，“一种爱闲闲不得，混时行止却应真”则表达了诗人对于隐逸生活的向往和对现实中无法如愿以偿的无奈，同时也表现出一种超脱世俗、顺其自然的态度。
总体来说，这段诗句通过对隐逸生活的描绘，展示了一种超然物外的情怀和淡泊明志的人生态度。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
满庭芳.和张飞卿殿试韵
七赴皇都，三经殿试，怎知炼气绵绵。
心猿休歇，意马罢强颠。
燕处申申快意，仗清净、固住灵源。
玄玄处，三光并秀，照耀洞中天。
劝君开觉悟，休驰才俊，听取余言。
有逍遥妙路，无说无传。
决烈一刀两段，绝缘虑、自是通玄。
真功就，留侯的裔，继踵作神仙。
满庭芳.立誓状外戒
专烧誓状，谨发盟言。遵依国法为先。
但见男儿女子，父母如然。
水除气财酒色，弃荣华、戒断腥膻。
常清静，更谦和恭谨，无党无偏。
布素婪耽度日，饥寒后，须凭展手街前。
不得贪财诳语，诈做高贤。
常怀慎终如始，遇危难、转要心坚。
如退道，愿分身万段，永镇黄泉。