五十年间万事非，放翁依旧掩柴扉。
相从不厌闲风月，只有梅花与钓矶。
《梅花六首·其一》全文
- 翻译
- 五十年间世事变迁，陆游依然关门独居。
他享受着闲适的风月陪伴，只有梅花和钓鱼台作伴。
- 注释
- 五十年间：指过去的五十年。
万事非：世间万物都已改变。
放翁：陆游的号，代指陆游本人。
依旧：仍然。
掩柴扉：关闭柴门，表示隐居生活。
相从：相伴，相随。
不厌：不感到厌倦。
闲风月：闲暇时光和美好的自然景色。
只有：仅仅有。
梅花：象征高洁，也暗示诗人品格。
钓矶：钓鱼的地方，常用来象征隐逸生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《梅花六首》中的第一首，表达了诗人对世事沧桑变化的感慨以及对宁静生活的向往。"五十年间万事非"，短短一句话，道尽了诗人经历的半个世纪里人事变迁和世态炎凉。"放翁依旧掩柴扉"，以"放翁"自指，表明诗人虽然年迈，但仍保持着淡泊名利的态度，选择在简朴的生活中度过余生。
"相从不厌闲风月"，诗人表达了对闲适自然的热爱，即使岁月流转，他对清风明月的陪伴并无厌倦，这体现了他的乐观和豁达。最后两句"只有梅花与钓矶"，将梅花和钓矶作为自己的知己，寓意着诗人对高洁品格的坚守和对隐逸生活的向往，梅花象征坚韧不屈，钓矶则寓含淡泊宁静的生活情趣。
总的来说，这首诗通过描绘个人生活的变化和对自然的亲近，展现了诗人历经沧桑后的淡然与坚韧，以及对理想生活的执着追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
明月海棠图
太液池边月欲坠，海棠花下杨妃醉。
月照金闺春夜长，花近玉阑娇欲睡。
东风淡荡沈香亭，花间恐有流莺鸣。
玉笛声随落花去，月明不见牵牛星。
玉人巳去春无主，御沟春暖空流水。
旧时明月空自圆，花若含羞向谁语。
五十五年正月十二癸卯立春是日风从东北而至景云密布瑞雪铺地至十三日未止书云立春与元日同占乃收成之兆故喜民有足食之庆朕慰宵旰之忧赋五言排律以记其事
问夜何尝歇，殷勤六十年。
岁华催短鬓，寸晷惜担肩。
丰歉无推数，平成在事先。
人安为国瑞，谷熟是民天。
惭抚陶甄治，思将法令蠲。
云浓春气早，风静漏声传。
南陌银花遍，东郊绣壤连。
管弦喧里巷，灯火接山川。
不为私情扰，宁耽宝馔延。
祗期民俗厚，敢诩治功全。
礼让传家教，诗书戒往愆。
翠烟笼畎亩，泛泛润桑田。