能自得我心，无人不自得。
灵府长优闲，蕉鹿乌能惑。
浊醪吞数升，浩气漫漫塞。
醉来隐几酣，屡到华胥国。
人生贵适情，何当调语默。
《古诗》全文
- 翻译
- 能够使我内心满足，无人不能自我满足。
心灵深处总是安宁悠闲，即使是虚构的鹿和乌鸦也无法迷惑我。
喝下几升浊酒，豪迈的气息充满四周。
喝醉后倚着几案畅饮，多次进入那梦境般的仙境华胥国。
人生贵在随性而为，何时才能在言语与沉默中找到平衡呢？
- 注释
- 能：能够。
自得：自我满足。
我心：我的内心。
灵府：心灵深处。
优闲：安宁悠闲。
蕉鹿：虚构的鹿（比喻虚幻的事物）。
乌能：无法。
浊醪：浊酒。
浩气：豪迈的气息。
华胥国：传说中的梦境之地。
适情：随性而为。
调语默：调整言语与沉默。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，以简洁的语言表达了个人心境的追求和对生活的理解。首句“能自得我心”强调了内心的满足与自得，接着“无人不自得”进一步表明这种心境并非外界所赐，而是源自内心深处。诗人认为心灵清净，不受外物如“蕉鹿”（比喻虚幻的事物）所迷惑，保持一种悠然自得的状态。
“浊醪吞数升，浩气漫漫塞”描绘了诗人饮酒的豪放与胸中浩然之气，酒虽浊，但足以涤荡心灵，带来无拘无束的感觉。在醉意中，“隐几酣”表现出诗人沉醉于理想世界——“华胥国”，那是一个超脱现实的理想之地。
最后两句“人生贵适情，何当调语默”点明了诗人的生活态度，他认为人生重在顺应自己的情感，适时表达或沉默，都能找到内心的平衡与快乐。整首诗体现了陆游淡泊名利、追求内心宁静的生活哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
再和伯常见寄
诛茅宋玉宅边人，知醉宜城几瓮春。
细雨短蓑渔向市，孤村极浦鼓迎神。
遍游七泽身忘倦，更赋千篇意转新。
不必沧浪羡清泚，向来缨上已无尘。