□□今名郡，刘公昔硕师。
山留黄帝跸，水绕紫阳祠。
遣□□□足，陈言讲说疲。
□曾参到否，未有四书时。
《送刘仲鼎浏阳教四首·其一》全文
- 注释
- 昔：从前，昔日。
硕师：伟大的老师。
跸：帝王出行时清道，此处指黄帝留下的遗迹。
遣：派遣。
陈言：讲述经义。
曾参：孔子的弟子。
四书：儒家经典《大学》、《中庸》、《论语》和《孟子》的合称。
- 翻译
- 如今这个地方称为郡，刘公曾是我们的大老师。
山川仿佛还留有黄帝的车驾痕迹，河流环绕着紫阳祠堂。
他曾派遣弟子求学，讲述经义直到疲惫。
孔子的弟子曾参是否也曾来到这里，那时还没有四书这样的经典著作。
- 鉴赏
这是一首宋末元初诗人方回的作品，属于古典诗歌中的送别体。诗中表达了对朋友刘仲鼎赴任浏阳教书之地的一种怀旧和赞美的情感。
"□□今名郡，刘公昔硕师。" 这两句通过对刘公过去作为硕学的老师身份的提及，强调了其学问的深厚和在当时已被人们所认知的高名誉。此处"□"常用来遮掩名字，增添诗意。
"山留黄帝跸，水绕紫阳祠。" 这两句描写浏阳地理环境，通过神话传说中的黄帝车马停留于此的意象，以及水流环绕紫阳祠（古代祭祀地点），渲染出一片灵山胜境，显示了刘公即将到达之地不仅风景优美，而且承载着深厚的文化历史。
"遣□□□足，陈言讲说疲。" 这两句表达了诗人对友人的送别情感，以及对其教诲和学问交流的怀念。"□"同样用于遮掩，增加了一种意境美。
"□曾参到否，未有四书时。" 最后两句则是对刘公所到的时代背景的一种反思或感慨，可能是在说在古代圣贤如孔子弟子曾参的时代，并没有后世所尊崇的“四书”（《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》），暗示了对刘公教化事业的期待和赞赏。
整首诗通过对自然环境的描绘与对人物学问的肯定，展现了一种温馨而深远的情感交流，同时也反映出诗人对于传统文化教育价值的重视。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
和富中容朝散雨中感怀
节物惊心懒复嗟，樽中酒尽复谁赊。
风撩雨脚俄成阵，雪阁云头欲结花。
万里可堪长作客，一年将尽未还家。
自怜落落终难合，白首诗书谩五车。
再赠寇司户
仕屈诸儒底，名成一战中。
酒为千日计，诗费几生功。
戏马章台下，呼鹰上蔡东。
少年豪侠窟，杵臼得梁鸿。
送彭应期下鄱阳
当年心事几绸缪，长记天西玉一钩。
客里近来嗟我倦，江边重得送君游。
读书会有新功用，把酒聊寻旧倡酬。
自愧不能追往事，但劳清梦绕螺州。
同彭漫者寄铅山诸友韵送彭归武夷
兀坐谁与邻，院古槐阴静。
美人东南来，共此炎夏永。
危衷慰孤清，羁迹不待屏。
十载怀愿见，一日良独幸。
开樽共有酌，当月免对影。
所讲根理致，坦然见心境。
诠评寖及诗，语我挈裘领。
云何方浩浩，遽尔中耿耿。
归理武夷棹，梦寐江南景。
吾曹贵晚节，莫辞霜露冷。
世事如予何，遗编且重整。
中秋后二夕陪赵连州饮荷香亭次连州韵
使君今宵有高会，天为好事收滂沱。
厌将歌舞竞时好，只有风月为诗魔。
此际主劝客尽醉，何日弟和兄且歌。
台高林影散满地，不饮奈此清光何。