瓦影鳞鳞荫曲塘，疏帘不下纵荷香。
绿波乍识红妆面，未忍轻将比六郎。
《书红香堂壁》全文
- 拼音版原文全文
书 红 香 堂 壁 宋 /喻 良 能 瓦 影 鳞 鳞 荫 曲 塘 ，疏 帘 不 下 纵 荷 香 。绿 波 乍 识 红 妆 面 ，未 忍 轻 将 比 六 郎 。
- 翻译
- 瓦片的影子在弯曲的池塘上交错，稀疏的窗帘任凭荷花香气飘散。
碧绿的水波初见女子美丽的容颜，我不忍心轻易将她比作六郎。
- 注释
- 瓦影：形容瓦片的影子。
鳞鳞：像鱼鳞一样密集。
荫曲塘：遮蔽弯曲的池塘。
疏帘：稀疏的窗帘。
纵荷香：任由荷花香气弥漫。
绿波：绿色的水面。
红妆面：女子美丽的面容。
轻将：轻易地比较。
六郎：古代对男子的美称，此处可能指代某位美男子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清雅的画面。"瓦影鳞鳞荫曲塘"，诗人以瓦片投下的光影描绘出小池塘边的阴凉，暗示了环境的宁静和夏日的凉意。"疏帘不下纵荷香"，进一步渲染了氛围，轻轻放下窗帘，任凭荷花的香气飘散，体现了主人对自然之美的欣赏和享受。
"绿波乍识红妆面"，诗人巧妙地将池塘中的荷花比喻为女子的红妆，通过拟人手法，赋予荷花以生动的人格色彩，展现了荷花娇艳欲滴的美态。"未忍轻将比六郎"，这里的"六郎"可能是古代文学中对才子或美男子的泛称，诗人表达的是对荷花美丽却不轻易与世俗男子相提并论的赞美，流露出一种超凡脱俗的审美情趣。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了夏日荷塘的美景，同时也寓含了诗人对高洁之美的追求和对世俗的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析