千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄校书七兄》
《寄校书七兄》全文
发布时间:2025-12-06 15:23:56 唐 / 李冶   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

无事乌程县,蹉跎岁月余。

不知芸阁吏,寂寞竟何如。

远水浮仙棹,寒星伴使车。

因过大雷岸,莫忘几行书。

(0)
注释
校书:即校书郎,官名,掌管整理图书工作的。
七兄:名不详,当时任校书郎。
乌程县:在今浙江湖州吴兴南。
作者家乡。
磋跎:光阴虚度。
岁月余:岁晚、年终。
芸阁吏:即校书郎,此处代指七兄。
“芸阁”即秘书省,系朝廷藏书馆。
因为芸香可辟纸蠢,故藏书馆称“芸台”或“芸阁”。
何如:是“如何”的倒置。
仙棹:仙人所乘之船。
这里指七兄所乘之船。
棹:本摇船工具,船桨。
常用来代指船。
寒星伴使车:过去传说天上有使星,伴着地上的使者。
大雷岸:即《水经》中所说的大雷口,也叫雷池,在今安徽望江县。
南朝宋诗人鲍照受临川王征召,由建业赴江州途经此地。
写下了著名的《登大雷岸与妹书》。
翻译
我百无聊赖地居住在乌程,虚度光阴,转眼又到了年终。
七兄啊,你在芸阁那样清冷的地方供职,不知你的寂寞该是怎样的情形?
滔滔的江水裹挟着你的仙舟远去,天上的寒星伴随着你的使车前行。
你路过大雷岸时,不要忘记像鲍照一样,给我寄几个字,以告慰小妹的思念之情。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人的思念和期望,通过静谧的自然景象传达出一种淡定超然的情怀。"无事乌程县,蹉跎岁月馀"表明时间在平凡而又宁静的生活中悄然流逝,而诗人对此持有一种淡泊名利的态度。"不知芸阁吏,寂寞竟何如"则透露出诗人对于友人的关心和不解,他们之间可能存在着某种隔绝或距离感。

"远水浮仙棹,寒星伴使车"中的"仙棹"通常指的是船只,这里形象地描绘了一幅远行者在夜晚寒冷的星空下乘舟前进的情景。这种描写增添了诗歌的意境,使人不禁联想到古代文人的隐逸情怀和超凡脱俗的理想。

"因过大雷岸,莫忘八行书"中的"大雷岸"可能是实指某地名,也可以理解为险峻的自然景观。"八行书"则是对友人书信中所表达的愿望或承诺的一种提醒。这两句通过具体的地理环境和特定的文字交流,强调了诗人与友人之间的情谊和期盼。

总体而言,这首诗通过对自然景象的细腻描绘和对友人的深情思念,展现了一种超脱尘世、寄托于自然之中的高洁情操。

作者介绍

李冶
朝代:元

猜你喜欢

咏剪春罗

君恩宴曲池,为郎制宫锦。

月落杏花寒,裁缝剪刀冷。

(0)

早行山中

驱车入云烟,连山齐雪色。

怪禽作鬼啼,枯树如人立。

(0)

浪石滩

雨湿浈阳暮,风鸣浪石寒。

鸬鹚飞不起,横过钓丝滩。

(0)

石梁洞

跨壑浑无地,凌虚别有天。

谁能身似鹤,纵步入苍烟。

(0)

恭陪圣驾步祷南郊纪盛

龙武新军罢,勾陈御路开。

红尘都不埽,留待雨师来。

(0)

浪口渡

柳风吹浪花,溪云澹无色。

偶此争渡人,日夕未遑息。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com