落日鸳鸯睡浅坡，荷花初醒水微波。
玉箫吹断晴云湿，最觉池宽得月多。
《龟巢夜宴》全文
- 拼音版原文全文
龟 巢 夜 宴 宋 /方 岳 落 日 鸳 鸯 睡 浅 坡 ，荷 花 初 醒 水 微 波 。玉 箫 吹 断 晴 云 湿 ，最 觉 池 宽 得 月 多 。
- 注释
- 落日：夕阳。
鸳鸯：一种水鸟，常成对出现。
睡浅坡：在斜坡上睡觉。
荷花：夏季开花的植物，象征高洁。
初醒：刚刚醒来。
水微波：水面轻轻波动。
玉箫：古代的管乐器，声音清脆。
吹断：打断。
晴云：晴朗的天空中的云。
湿：湿润。
最觉：感到最。
池宽：池塘显得宽广。
得月多：月亮映照下的更多。
- 翻译
- 夕阳下鸳鸯在斜坡上安睡，荷花刚刚从梦中醒来，水面泛起微微波纹。
清脆的玉箫声穿透了湿润的晴空，此时感觉池塘特别开阔，因为月亮映照下的水面更显宽阔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的晚景图。开篇“落日鸳鸯睡浅坡”一句，通过鸳鸯在夕阳下安然入睡的画面，传达出一种自然和谐的氛围。“荷花初醒水微波”则让人联想到池塘中荷花随着晚风轻轻摇曳，水面泛起细小的波纹。
接着，“玉箫吹断晴云湿”一句，诗人通过玉箫（一种古代乐器）的声音和晴空中的云雾相结合，营造出一种淡雅清新的意境。最后，“最觉池宽得月多”则表达了在这宁静的夜晚，广阔的水面仿佛让月亮也变得更多起来。
整首诗通过对自然景物的精细描绘，展现了一种超脱尘世的闲适与美好。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
复病三首
病作日短至，病消秋气初。
山深足氛瘴，俗俭少肴蔬。
药乱曾何补，心安当自除。
朝廷闵流落，已是脱迁居。
寒作埋冰雪，热攻投火汤。
今生那有此，宿业未应亡。
委顺一无损，力争徒自伤。
颓然付一榻，是处得清凉。
一病五十日，复尔当解官。
不才归亦乐，无食去犹难。
黾勉人应笑，低徊意已兰。
旧师摩诘老，把卷静中看。
和子瞻次孙觉谏议韵题郡伯闸上斗野亭见寄
扁舟未遽解，坐待两闸平。
浊水污人思，野寺为我清。
昔游有遗咏，枯墨存高甍。
故人独未来，一樽谁与倾。
北风吹微云，莫寒依月生。
前望邦沟路，却指铁瓮城，茅檐卜兹地，江水供晨烹。
试问东坡翁，毕老几此行。
奔驰力不足，隐约性自明。
早为归耕计，免惭老僧荣。
〈僧荣，斗野主人也。
子瞻将卜居丹阳蒜山下，此亭正当归路，故云尔。
〉
次韵钱勰待制秋怀
壮心老自消，秋思悲不怨。
中怀不堪七，那用日食万。
朝阳净涂潦，白露沾草蔓。
夹衣搜故褚，酒债积新卷。
狙猿便林薮，冠带愁槛圈。
梦追赤松游，食我青精饭。
归心久已尔，佳句聊复劝。
近闻洮东将，间出边马健。
裨王坐受缚，右袂行将献。
念此愧无功，归欤适吾愿。