霏微雨过不成泥，小步何妨曳杖藜。
半露好山云断续，轻笼淡日树高低。
池塘有梦春生草，桃李无言下自蹊。
政此新晴犹未定，那堪又听竹鸡啼。
《雨过閒步》全文
- 注释
- 霏微：细小而微弱。
曳杖藜：拄着藜杖行走。
半露：隐约可见。
云断续：云雾时隐时现。
蹊：小路，路径。
那堪：怎能忍受。
竹鸡啼：竹鸡的叫声。
- 翻译
- 细雨过后路面并未湿滑，不妨慢慢拄着藜杖行走。
山色若隐若现，云雾时断时续，阳光轻柔地洒在高低错落的树梢上。
春天的池塘边，草木生长，梦境般美丽，桃花李花默默开放，自成路径。
刚刚经历一场新雨，天气还未完全放晴，更别提听到竹鸡的啼鸣声了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅闲适的春日雨后风景画面。诗人通过对自然细腻的观察，展现了雨后的清新与生机。
"霏微雨过不成泥，"一句表明细雨虽已过去，但未能形成泥泞，暗示着雨水的轻柔与土地的干燥。"小步何妨曳杖藜"则描绘诗人手持拐杖，小心翼翼地行走在可能还有湿润的小径上的景象，表现了诗人的闲适情怀。
接下来的两句"半露好山云断续，轻笼淡日树高低"，通过对山色与日光的细腻描写，传达了一种恬静与自然和谐共存的氛围。"池塘有梦春生草，桃李无言下自蹊"则表现了春天的生机勃勃，以及诗人对自然界中生命萌动的感受。
最后两句"政此新晴犹未定，那堪又听竹鸡啼"表达了一种等待与期待。虽然新晴还未完全稳定，但诗人已经能够听到竹林间鸡鸣的清音，预示着自然界即将展现出的生机勃勃。
整首诗通过对细雨后景色的描绘，以及对春天生机的赞美，展示了诗人的审美情趣和内心的宁静与喜悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一萼红·其一叔问以和石帚词相赠，步韵奉答，即题其沽词小卷
阁轻阴。算春如过翼，白发不胜簪。
雪散梁园，云迷津树，多少鸥梦浮沈。
况方唱风波难定，枝拣尽何处稳栖禽。
我附轻舠，君乘片席，江上重临。
何意屧廊香径又，梗飘萍合，再订同心。
玉蕊寒梅，天香丛桂，林屋许与追寻。
负初服朝衫未脱，五湖游抛掷抵千金。
他日买山，同归潭水非深。