这首诗描绘了诗人旅途中在客栈内写信的情景，充满了浓厚的生活气息和情感色彩。

首句“高烧绛蜡夜窗虚”，以“高烧”、“绛蜡”描绘出夜晚室内灯火通明的景象，而“夜窗虚”则暗示了诗人独自一人，周围环境的空旷与寂静，营造了一种孤独而又静谧的氛围。

次句“客路平安报故居”，直接点明了诗人的身份——旅人，以及他此行的目的——向家人报平安。这一句表达了诗人对家人的思念之情，同时也流露出一种对旅途安全的关切。

第三句“写罢八行交驿卒”，描述了诗人完成书信的过程。这里的“八行”不仅限定了信件的长度，也体现了诗人对文字的精简与专注，而“交驿卒”则表明了信件通过驿站传递的方式，进一步强调了诗人对家书的重视。

最后一句“家书飞递等官书”，将家书与官书相提并论，突出了家书在诗人心中的重要地位。这里使用了“飞递”一词，形象地描绘了信件迅速传递的情景，同时也表达了诗人对家书能够快速送达的期待与希望。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了旅人在异乡寄情于家书的情感世界，既表达了对家人的思念，又体现了对旅途安全的忧虑，以及对家书传递速度的期待，是一首充满人文关怀和个人情感的佳作。