青阳初入律，淑气应春风。
始辨梅花里，俄分柳色中。
依微开夕照，澹荡媚晴空。
拂水生蘋末，经岩触桂丛。
稍抽兰叶紫，微吐杏花红。
愿逐仁风布，将俾生植功。
《赋得春风扇微和》全文
- 注释
- 青阳：春天的阳光。
律：季节的规律。
淑气：温和的气候。
春风：春天的风。
梅花：冬季开花的植物。
柳色：柳树的新绿。
夕照：傍晚的阳光。
晴空：晴朗的天空。
拂水：轻拂水面。
生蘋末：浮萍的末端。
经岩：穿过岩石。
触桂丛：碰触桂树丛。
兰叶：兰花的叶子。
紫：紫色。
杏花：杏树的花朵。
红：红色。
仁风：和煦的春风。
生植功：促进生长的作用。
- 翻译
- 春天刚开始按照律令来临，温和的气息回应着春风的吹拂。
刚刚能分辨出梅花的香气，接着又在柳树的绿色中察觉到春意。
夕阳微弱的光线在梅花和柳树间闪烁，晴朗的天空显得宽广而宜人。
微风吹过水面，带起一片片浮萍，掠过岩石时又碰触到桂树丛。
渐渐地，兰叶显现出紫色，微小的杏花开始绽放出红色。
我希望能随着这和煦的春风播撒，让万物生长受益。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节的美丽景色，诗人通过对自然界的细腻观察，展现了春天生机勃勃的景象。诗中“青阳初入律”表明春季刚刚到来；“淑气应春风”则描写春风带来的温暖气息与和煦之感。
接下来的“始辨梅花里，俄分柳色中”细致地捕捉了早春时梅花初绽、柳絮飘飞的瞬间美景。梅花在中国文化中常象征着坚贞不屈和高洁脱俗，而柳则代表了新生的希望和柔情。
“依微开夕照，澹荡媚晴空”描绘出晚霞与春日蓝天相互辉映的美丽画面。“拂水生蘋末，经岩触桂丛”则展现了水边芦苇和山间桂树的生长情景，体现了诗人对自然界细微之处的关注。
“稍抽兰叶紫，微吐杏花红”中，兰叶初露其嫩绿色泽，而杏花则含羞带怯地展露出淡淡的红颜。这些形象不仅美化了春天的面貌，也传达了一种生机勃发、万物复苏的感觉。
最后，“愿逐仁风布，将俾生植功”表达了诗人对自然之美的赞美，以及希望跟随着和煦的春风，让万物生长茂盛的美好愿望。整首诗通过对春日景色的细腻描绘，展现了作者对大自然深切的情感与对生命力的颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新正降旨加赈江浙去岁被水饥民并免米豆税诗以纪事
沴行三吴区，哀鸿叹连岁。
昨秋更甚前，嘉杭亦奄逮。
下隰已无收，幸馀高原地。
而何虫生之，严霜复早至。
嗟哉茕独民，胡堪诸患萃。
比户鲜盖藏，无怪谷涌贵。
救灾艰良方，遑存屯膏意。
截漕及留帑，旁筹入粟制。
复思近利辈，米豆免关税。
庶几谷渐多，差免流离蔇。
转壑念时萦，调幕颜常愧。
实乏大禹能，匪市冯欢惠。