春气动百草，纷荣时断续。
白云自高妙，裴回空山曲。
阳林花已红，寒涧苔未绿。
伊余息人事，萧寂无营欲。
客行虽云远，玩之聊自足。
《早春鱼亭山》全文
- 拼音版原文全文
早 春 鱼 亭 山 唐 /薛 稷 春 气 动 百 草 ，纷 荣 时 断 续 。白 云 自 高 妙 ，裴 回 空 山 曲 。阳 林 花 已 红 ，寒 涧 苔 未 绿 。伊 余 息 人 事 ，萧 寂 无 营 欲 。客 行 虽 云 远 ，玩 之 聊 自 足 。
- 翻译
- 春天的气息唤醒了万物，花草繁盛时而分散时而连续。
白云自在高洁，悠然在山间曲折飘荡。
阳光下的树林花朵已经盛开，寒冷的山涧青苔还未转绿。
我已超脱俗世事务，内心宁静无欲求。
虽然旅途遥远，但欣赏这美景足以让我满足。
- 注释
- 春气：春天的气息。
纷荣：繁盛。
裴回：悠然。
阳林：阳光下的树林。
寒涧：寒冷的山涧。
伊余：我。
息人事：超脱俗世事务。
萧寂：宁静。
营欲：欲求。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了自己超脱红尘、享受独处乐趣的心境。
"春气动百草，纷荣时断续"两句，捕捉了初春时节万物复苏的情形。春天的生机如同一股无形的力量，唤醒了大地上的每一寸生命，而“纷荣”二字，则描绘出花朵之间相互交织、盛开又略带凋零的美丽景象。
"白云自高妙，裴回空山曲"中，“白云”给人以清新脱俗之感，它们在蓝天中自由翱翔，仿佛与世间的喧嚣无关。诗人借“裴回”二字，形象地表达了云雾在山谷间游走、缭绕的景致。
"阳林花已红，寒涧苔未绿"两句，则从色彩的对比中强化了春天的氛围。阳光照耀下的树木已经盛开，而那些阴冷的溪谷中的苔藓却尚未呈现出绿意。这不仅是景物的写实，更有季节交替的诗意。
"伊余息人事，萧寂无营欲"中，“伊余”二字流露出诗人对尘世万象的感慨和回味。他们在静谧中远离人间的喧嚣，心境宁静而淡泊。
最后两句“客行虽云远，玩之聊自足”，表达了即便是旅途中的漫长道路，也不减诗人内心的满足和享受。这里的“客行”暗示着诗人的游子身份，而“玩之聊自足”则体现出一种超然物外、自得其乐的人生态度。
整首诗通过对早春山野景色的细腻描绘，表达了诗人对于自然美的欣赏和内心世界的宁静与满足。
- 作者介绍
-
薛稷
薛稷（649～713）字嗣通，中国唐代画家，书法家。隋朝内史侍郎薛道衡曾孙，中书令薛元超之侄。汉族，蒲州汾阴（今山西万荣）人。曾任黄门侍郎、参知机务、太子少保、礼部尚书，后被赐死狱中。工书法，师承褚遂良，与虞世南、欧阳询、褚遂良并列初唐四大书法家。善绘画，长于人物、佛像、树石、花鸟，尤精于画鹤，能准确生动地表现出鹤的形貌神情。无作品传世。朝代：唐 籍贯：蒲州汾阴（今山西万荣） 生辰：649～713
- 猜你喜欢
景仁和赐酒烛诗复次韵谢之（时公方进新乐。
笙磬分均上下堂，（旧说堂上之乐，皆受笙均；堂下之乐，皆受磬均。
）游鱼舞兽自奔忙。
朱弦初识孤桐韵，（旧乐金石声高而丝声微，今乐金石与丝声皆著。
）玉琯犹闻秬黍香。
（旧法以尺生律，今以黍定律，以律生尺。
）万事今方咨伯始，一斑我亦愧真长。
此生会见三雍就，无复寥寥叹未央。
异鹊（并叙）
熙宁中，柯侯仲常通守漳州，以救饥得民。
有二鹊栖其厅事，讫侯之去，鹊亦送之，漳人异焉。
为赋此诗。
昔我先君子，仁孝行于家。
家有五亩园，幺凤集桐花。
是时乌与鹊，巢鷇可俯拏。
忆我与诸儿，饲食观群呀。
里人惊瑞异，野老笑而嗟。
云此方乳哺，甚畏鸢与蛇。
手足之所及，二物不敢加。
主人若可信，众鸟不我遐。
故知中孚化，可及鱼与豭。
柯侯古循吏，悃愊真无华。
临漳所全活，数等江干沙。
仁心格异族，两鹊栖其衙。
但恨不能言，相对空楂楂。
善恶以类应，古语良非夸。
君看彼酷吏，所至号鬼车。
去杭十五年复游西湖用欧阳察判韵
我识南屏金鲫鱼，重来拊槛散斋余。
还従旧社得心印，似省前生觅手书。
葑合平湖久芜漫，人经丰岁尚凋疏。
谁怜寂寞高常侍，老去狂歌忆孟诸。
臣病弥月闻垂云花开顺阇黎以诗见招次韵答之
道人心似水，不碍照花妍。
燕坐春强半，清阴月屡迁。
平生无起灭，一念有陈鲜。
袅袅风枝举，离离日萼蔫。
病吟终少味，老醉不成颠。
何必遨头出，湖中有散仙。
故周茂叔先生濂溪（溪在庐山下。）
世俗眩名实，至人疑有无。
怒移水中蟹，爱及屋上乌。
坐令此溪水，名与先生俱。
先生本全德，廉退乃一隅。
因抛彭泽米，偶似西山夫。
遂即世所知，以为溪之呼。
先生岂我辈，造物乃其徒。
应同柳州柳，聊使愚溪愚。