寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。惜春春去，几点催花雨。
倚遍阑干，只是无情绪。人何处，连天衰草，望断归来路。
《点绛唇.闺思》全文
- 注释
- “寂寞”二句：此系对韦庄调寄《应天长》二词中有关语句的隐括和新变。
人何处：所思念的人在哪里？
- 翻译
- 暮春时节，深闺里无边的寂寞如潮水般涌来，一寸柔肠便有千缕愁丝。越是珍惜春天，春天却越容易流逝，淅淅沥沥的雨声催着落红，也催着春天归去的脚步。
倚遍栏杆，纵是春天千般好，怎奈也是无情绪。所思念的人在哪里呀？眼前只有那一眼望不到尽头的萋萋芳草，正顺着良人归来时所必经的道路蔓延开去，一直延伸到遥远的天边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的寂寞和愁绪之情。"寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕"开篇即设定了整体的情感基调，闺中人静，内心却充满了无尽的忧伤。诗人通过对春天的惜别和哀叹—"惜春春去，几点催花雨"—表达了对逝去时光的不舍和对美好事物易逝的无奈。
"倚遍阑干，只是无情绪"一句，则透露出诗人在孤独中寻找寄托，但却又发现连心头所系也终究是虚幻。"人何处，连天芳草，望断归来路"这两句，通过对远方故土的眺望和对亲人、朋友或情感联系的渴望，表达了诗人内心深处的孤独与不安，以及对归属感的渴求。
整首诗语言优美，意境幽深，情感真挚，是一首抒发闺中幽思、哀叹时光流逝的佳作。
- 作者介绍
-
李清照
李清照（1084年3月13日—约1155年），号易安居士，汉族，齐州济南（今山东省济南市章丘区）人。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第，早期生活优裕，其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。朝代：宋 籍贯：山东省济南章丘 生辰：1084年3月13日～1155年5月12日
- 猜你喜欢
过天井塘天半寺
天井春演漾，湛然沈净绿。
谁淬古铜镜，铸此清一曲。
云昔是绀宇，一沈不可复。
贝阙虚堂皇，龙宫静肃穆。
宝气至今存，往往浮磬玉。
从兹陟高巘，鸟道神刺促。
旋经天半寺，梵呗出岩腹。
逡巡逾寺颠，回望在山麓。
青穹去尺五，白云生两足。
群峭奔眼底，纷如水波蹙。
因之念天井，高岸已为谷。
焉知沧海浅，不作桑田熟。
高下随所遭，奚事烦龟卜。
龟卜既徒劳，流光逝难掬。
送张绣枫
君家住近姑苏台，门前绿水群鸥来。
坐对晴窗诵六甲，桃花灼灼当窗开。
几年入洛曳珠履，笔端所向皆披靡。
为惜风光不待人，梦魂飞渡吴江水。
与君一见论心事，倾筐倒筐无所忌。
燕市酒徒今几人，酒酣更洒杨朱泪。
遥指秋波江上船，孤帆飒飒凌苍烟。
吴中春草碧于染，聊寄相思到日边。