一舟元夕卧孤村，夜半相呼了不应。
说与儿曹休谇语，黄州明日买残灯。
《江上度元宵节》全文
- 拼音版原文全文
江 上 度 元 宵 节 宋 /袁 说 友 一 舟 元 夕 卧 孤 村 ，夜 半 相 呼 了 不 应 。说 与 儿 曹 休 谇 语 ，黄 州 明 日 买 残 灯 。
- 翻译
- 在元宵节夜晚，我独自躺在乡村的小船中
半夜里有人呼唤，却得不到回应
- 注释
- 舟：小船。
元夕：农历正月十五元宵节。
孤村：孤立的村庄。
夜半：半夜时分。
相呼：互相呼唤。
了不应：没有人应答。
儿曹：孩子们。
休：不要。
谇语：恶语或争吵的话语。
黄州：地名，今湖北黄冈一带。
明日：明天。
买残灯：购买即将燃尽的灯笼。
- 鉴赏
这首诗描绘的是元宵节夜晚，诗人独自在一艘小舟中度过的情景。他身处孤村，夜深人静时分，试图与周围的人交流，却发现无人应答。诗人借此机会告诫孩子们（儿曹），不要再争吵（休谇语），因为明天在黄州市场上，可能只剩下残缺的灯笼可以购买，暗示着生活的艰辛和节日的冷清。整首诗以简洁的语言，表达了诗人孤独寂寞的心境以及对即将到来新的一天的淡淡期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绮罗香.咏香
髻鬌初梳，诨褠乍脱，文几鹊炉先置。
银叶如钱，半晌篆烟才度。
绕纱橱、为雨为云，罩绣阁、非花非雾。
更怜他、入袖穿裳，徐徐引到销魂处。
玉人体自生香，借三分迷迭，助成佳趣。
心字装成，还向月中微步。
谶好事、喜结双丝，诉幽情、私添一炷。
付钿盒、小玉珍藏，莫放郎偷去。
水调歌头·其三中秋
秋月忽然好，游屐满山前。
远观灯火楼阁、万点小星悬。
逐队王孙公子，绕坐歌儿舞女，人压看场圆。
独有悲秋客，白眼对青天。千古事，一场梦，总堪怜。
吴宫明月在否？兴废几何年。
无限朱门绮户，也有竹篱茅舍，皓魄一般全。
休待玉箫彻，我欲卧渔船。
踏青游.娄东清明
北郭寻青，闲向百家坟畔。总零落、秋千池馆。
新火累累新冢，荒草萋萋荒岸。风送榆钱无算。
共阴风纸钱吹乱。最是伤心，绣阁孤帷魂断。
恨春光、轻寒轻暖。奈一别泉台，忍把流莺唤。
泪痕飞絮满。暮雨潇潇愁伴。