数举营巢债，才成作佛庐。
随堂展单钵，均是道人居。
《桂隐纪咏四十八首·其二东寺》全文
- 翻译
- 多次建造修行的小屋，刚刚完成就当作佛舍。
跟随僧侣们在各个房间展示单一的饭钵，他们都过着出家人的生活。
- 注释
- 数举：多次。
营巢：建造。
债：小屋。
才成：刚刚完成。
作佛庐：当作佛舍。
随堂：跟随僧侣们。
展单钵：展示单一的饭钵。
均是：都。
道人：出家人。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅僧侣生活的图景。"数举营巢债，才成作佛庐"中的“数举”意味着多次筹备，“营巢债”则指建造鸟巢之类的住所，用以比喻建造寺院的艰难和细致。“才成作佛庐”表达了建造成本寺庙不易，需要长时间和精力。
“随堂展单钵，均是道人居”中的“随堂”指的是在各个殿堂，“展单钵”则是僧侣们的生活常态，即用简单的钵盂来进食。“均是道人居”强调了这些地方都是修行者居住的地方，体现了一种清贫和平等。
整体看，这两句诗通过对寺院建筑和僧侣日常生活的描写，展现了佛教文化中的简约与宁静，以及僧侣们追求精神境界的生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和阗玉款鹤仙图歌
赤玉曰璊紫曰玼，初谓佳城血浸久。
和阗秋贡致盈区，一握鸡冠报琼玖。
乃知古人不我欺，五色玉本天然有。
命工琢为款鹤仙，质实美矣材虚受。
红为外章白内体，讶是勾朱成画手。
有仙有仙如中酒，有鹤有鹤昂其首。
仙款鹤乎鹤款仙，谁则主人谁则友。
吴门伯虎曾作图，欲问先生兹似否。