千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和陈屯田秋雨》
《和陈屯田秋雨》全文
发布时间:2025-12-05 14:39:26 宋 / 金君卿   形式: 排律  押[寒]韵

雨势正漫漫,空阶滴未残。

重阴连地暗,爽气逼人寒。

柱础因云润,池鱼得水欢。

晓畦蔬甲绽,夜枕瓦声乾。

乱片飞林箨,衰红泣砌兰。

前溪有归客,清思发毫端。

(0)
拼音版原文全文
chéntúntiánqiū
sòng / jīnjūnqīng

shìzhèngmànmànkōngjiēwèicán

zhòngyángliánànshuǎngrénhán

zhùchǔyīnyúnrùnchíshuǐhuān

xiǎoshūjiǎzhànzhěnshēngqián

luànpiànfēilíntuòshuāihónglán

qiányǒuguīqīngháoduān

注释
雨势:形容雨下得很大。
漫漫:连续不断。
空阶:空荡的台阶。
滴未残:雨滴尚未完全干涸。
重阴:浓厚的阴云。
爽气:清凉的气息。
柱础:柱子的基础。
云润:被云雾滋润。
池鱼:池塘中的鱼。
水欢:因水而快乐。
晓畦:清晨的菜园。
蔬甲:蔬菜嫩叶。
瓦声乾:瓦片上的雨水声音变干。
乱片:散乱的碎片。
林箨:树皮脱落的碎片。
衰红:凋零的红色花朵。
砌兰:台阶边的兰花。
归客:归来的旅人。
清思:清新的思绪。
发毫端:从笔尖流露出来。
翻译
雨势正大,空荡的台阶上雨滴还未干完。
厚重的阴云连天昏暗,清新的空气带来刺骨的寒意。
柱子下的基础因为云雾滋润,池塘里的鱼儿因水而欢快。
清晨菜园里的蔬菜嫩叶开始绽放,夜晚瓦片上的雨水声音干燥。
纷乱的树叶碎片在树林中飘落,衰败的红花在台阶边哭泣。
前方的小溪边有归来的旅人,他的思绪在笔尖流淌。
鉴赏

这首宋诗《和陈屯田秋雨》由金君卿所作,描绘了秋雨绵绵的景象。诗人通过对雨势的细腻描绘,展现了雨滴在空阶上缓缓滴落,营造出一种阴冷而湿润的氛围。"重阴连地暗,爽气逼人寒",形象地刻画了雨后的昏暗与凉意,让人感受到深秋的萧瑟。

接着,诗人通过柱础受雨滋润和池鱼得水的欢快,寓言般地表达了雨对万物的滋养。"晓畦蔬甲绽,夜枕瓦声乾",写出了雨后清晨菜园中蔬菜生机盎然,夜晚瓦檐上的积水声也显得格外清晰,展现了雨后生活的宁静与清新。

最后,诗人借"乱片飞林箨,衰红泣砌兰"描绘了雨打落叶和凋零的花朵,流露出淡淡的哀愁。然而,"前溪有归客,清思发毫端"则以一位归乡的旅人触发诗人的思绪,暗示了在这样的雨景中,诗人内心深处涌动着对家乡和远方的深深思考。

整体来看,这首诗以秋雨为媒介,寓情于景,展现了诗人对自然的敏锐观察和丰富情感。

作者介绍

金君卿
朝代:宋

宋饶州浮梁人,字正叔。仁宗庆历间进士。累官知临川、江西提刑、度支郎中。治“五经”,长于《易》。有《易说》、《金氏文集》。
猜你喜欢

飞来寺留别二首·其二

频年孤剑倚江干,自笑风流旧汉官。

入座花香回槛曲,挥毫霜气染林端。

可堪骊调三秋发,况复星轺万里看。

后夜蓟门深雪色,敢辞清梦到鸡坛。

(0)

偕密因慧定两上人集海珠督造凭虚亭

亭子金光付草莱,菩提长自覆苍苔。

何人愿志侵云结,此际乾坤特地开。

指点松林资宝筏,吐吞江气想琼台。

登临剩有他年兴,半日凭阑已绝埃。

(0)

园中即事

园林暴雨富,料理拂长笺。

鼓吹喧蛙部,池青选荇钱。

云疑侵帙润,翠欲逼衿眠。

更有南来好,当歌一纵弦。

(0)

岭上观女戏

客子当歌席,新腔斗绝狂。

袖翻常破拍,羽度一侵商。

粉黛能为帝,须眉认是郎。

百年浑醉眼,天地尽逢场。

(0)

哀桂孙十绝·其五

一胞同四孤,尔为诸孤长。

母霜父未葬,尔独能无怏。

(0)

和李晓湘瀚园

谁垦荒园接御河,小亭新敞俯晴波。

鸟怀绿荫群依柳,鱼为幽香半在荷。

涉趣顿忘尘累隔,会心翻结语言多。

回思十载经游地,何日相将再一过。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com