暄风已惬绿阴凉，小簟初横六尺床。
如宇宙宽容膝地，与尘埃隔及肩墙。
鸟乌声乐樱桃熟，田舍人忙麦饭香。
留得壁间双不借，尚堪锄水共移秧。
《山中·其五》全文
- 注释
- 暄风：温暖的春风。
绿阴凉：清凉的绿荫。
小簟：小型竹席。
膝地：膝盖所能触及的空间。
尘埃：尘世的纷扰。
田舍人：乡村居民。
麦饭香：麦子煮熟的饭香。
壁间双：墙壁上的两幅画。
锄水：锄头和灌溉。
移秧：移栽稻秧。
- 翻译
- 温暖的春风已经带来清凉的绿荫，小小的竹席刚铺在六尺宽的床上。
就像宇宙般广阔，这里可以容纳膝盖之地，与尘世喧嚣相隔仅有一墙之遥。
鸟儿欢叫，樱桃成熟，农舍里的人们正忙碌着，麦饭的香气四溢。
即使墙壁上只剩下两幅画作，也足以陪伴我度过农忙时节，一起劳作锄水移秧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园生活图景，诗人以细腻的笔触捕捉了春日里自然界的生机与和谐。"暄风已惬绿阴凉，小簟初横六尺床"两句，写出了春风温暖，树木成荫，小溪流水潺潺，诗人在这宁静中享受着大自然赋予的闲适。
"如宇宙宽容膝地，与尘埃隔及肩墙"则是诗人内心世界的写照，他希望自己的胸怀广阔如同宇宙，能够包容一切，同时也保持自己与世俗尘埃的距离，这里体现了诗人的高洁品格和超脱之境界。
接下来的"鸟乌声乐樱桃熟，田舍人忙麦饭香"，则是对春日景象的进一步描绘。鸟儿在枝头欢唱，樱桃成熟散发出诱人的香气，而农夫们则忙于收割麦子，家中飘出饭菜的香味，这些生动的细节勾勒出了一个丰富多彩、充满生活气息的画面。
最后两句"留得壁间双不借，尚堪锄水共移秧"，显示了诗人对自然之美的珍惜和利用。他希望能保留一些自然的美好，不必借助外物装饰，同时也表达了他愿与自然和谐相处，共同生长的意愿。
整首诗通过对春日景象的细腻描绘，展现了诗人对大自然的热爱，以及内心世界的宁静与超脱。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
巍父佳父二国尉合书及诗见寄极有龙门之思因及于鳞怅然有怀奉荅时舍弟方按部其地
并马翩翩过酒胡，子侯腰玦有珊瑚。
青萍对结雌雄斗，石笋双抽大小孤。
笛里悲风追济上，琴心流水到姑苏。
不须惆怅登龙远，曾试吾家阿敬无。