杜曲无边风露秋，瓮头酒熟了无忧。
一诗连夜穿兵卫，略似齐城战火牛。
《次韵杜监簿·其二》全文
- 注释
- 杜曲：地名，唐代长安附近的一个村落。
风露秋：秋风和露水。
瓮头：酒坛的顶部，这里指酒。
无忧：没有忧虑，指酒已酿好。
一诗连夜：整夜吟诗。
穿兵卫：穿过守卫的士兵队伍。
齐城：古代城市，这里可能比喻战乱之地。
战火牛：比喻战争中的紧张气氛。
- 翻译
- 杜曲之地秋风凄冷露水浓，酒瓮中酿出的酒已醇厚香甜无需忧虑。
我整夜吟诗仿佛穿越了士兵的行列，这情景略像齐城战乱时的紧张气氛。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家方岳创作的，名为《次韵杜监簿（其二）》。诗人在此通过对自然景象的描绘来表达自己内心的情感和生活状态。
"杜曲无边风露秋"一句，"杜曲"指的是郊野的道路或田野，"无边"则形容广阔无垠。"风露秋"暗示了季节的转换，秋天的到来常被用来表达悲凉、萧瑟之感，但这里却没有明显的哀伤，只是淡淡地勾勒出一幅秋景。
"瓮头酒熟了无忧"则描绘了一种安逸自在的情境。"瓮头"即陶制的酒器，常用来酿造或储存酒。"酒熟了"说明时间已经过去了一段，酒已酝酿得恰到好处，表达诗人对生活的一种满足与享受。
下片则转换了语境和意象："一诗连夜穿兵卫，略似齐城战火牛。"这里诗人的笔触变得更加戏剧化、生动。"一诗连夜"可理解为诗人一夜之间创作了一首诗，表达内心的激荡与汹涌之情。而"穿兵卫"则是一种比喻，意指诗歌如同穿过了严密的军营或守卫，显示出诗歌的力量和穿透力。至于"齐城战火牛"，这里直接描绘了一场战争的紧张与激烈景象，"战火牛"形象生动，似乎可以听到战鼓的声音，感受到战场上的冲击。
整首诗通过对比和联想，将诗人的内心世界与外在自然、历史事件相互映照，既展现了诗人个人的情感体验，也反射出当时社会的某种氛围。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢