武陵楼上春长早，甘子堂前花落迟。
楚乐怪来声竞起，新歌尽是大夫词。
《甘子堂陪宴上韦大夫》全文
- 拼音版原文全文
甘 子 堂 陪 宴 上 韦 大 夫 唐 /熊 孺 登 武 陵 楼 上 春 长 早 ，甘 子 堂 前 花 落 迟 。楚 乐 怪 来 声 竞 起 ，新 歌 尽 是 大 夫 词 。
- 翻译
- 武陵楼上的春天总是来得特别早，
甘子堂前的花朵凋零得比别处要晚些。
- 注释
- 武陵楼：指武陵之地的楼阁，可能暗示地理位置或特定场所。
春长早：春天来得早。
甘子堂：可能是某座有甘子树的庭院。
花落迟：花朵凋谢较慢。
楚乐：古代楚地的音乐。
怪来声：突然响起的奇异声音。
竞起：相继或同时响起。
新歌：新颖的歌曲。
大夫词：指当地士大夫阶层创作的诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在武陵楼上的春日宴会，时间似乎过得特别快，而甘子堂前的花朵却迟迟不肯落下。其中“楚乐怪来声竞起”表达了宴会上音乐的热闹与欢愉，每个声音都争相响起，显示出一种浓烈的生活气息和文化艺术氛围。“新歌尽是大夫词”则揭示了诗人对当时文人的文学创作给予高度评价，认为他们的作品都是高水平的“大夫之词”。
整首诗通过对自然景象与宴会情景的描绘，展现出一种文化盛世中的欢乐场面，同时也反映了唐代文人骄子富贵、才华横溢的一种生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至真州再和二首·其一
老手王摩诘，穷交孟浩然。
论诗曾伴直，话旧已忘年。
北上难陪骥，东行且趁船。
离亭花映肉，醉眼鹭窥莲。
柂转三山没，风回五两偏。
荒祠过瓜步，古甃堕松巅。
闻道清香阁，新篘白玉泉。
莫教门掩夜，坐待月流天。
小院檀槽闹，空庭桦烛烟。
公诗便堪唱，为付小婵娟。
和子由踏青
东风陌上惊微尘，游人初乐岁华新。
人闲正好路旁饮，麦短未怕游车轮。
城中居人厌城郭，喧阗晓出空四邻。
歌鼓惊山草木动，箪瓢散野乌鸢驯。
何人聚众称道人？遮道卖符色怒嗔：
宜蚕使汝茧如瓮，宜畜使汝羊如麇。
路人未必信此语，强为买服禳新春。
道人得钱径沽酒，醉倒自谓吾符神！