又向吴兴去，江湖风雪天。
莱衣归戏綵，俭幕看依莲。
伉直不随世，低徊今有年。
谁将华阴土，一为拭龙泉。
《诗送应子发之官吴兴》全文
- 注释
- 吴兴：古地名，今浙江湖州一带。
江湖风雪天：形容旅途环境恶劣，充满艰辛。
莱衣：古代儿童穿的彩色衣服。
俭幕：简陋的帷幕，可能指简朴的生活场景。
伉直：刚直，正直。
低徊：犹豫不决，徘徊。
华阴土：指代具有特殊意义的土壤，可能象征着故乡或某种情感寄托。
龙泉：古代名剑，此处可能象征锐利的才华或理想。
- 翻译
- 又要前往吴兴去，那里的江湖正逢风雪天气。
身穿彩衣的孩子们归来嬉戏，简朴的帷幕下莲花静静开放。
他刚直不阿，从不随波逐流，这样的日子已经持续多年。
谁能将华阴的泥土，用来擦拭那把久未出鞘的龙泉剑。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于朋友离别的感伤以及对自然景物的细腻描写。"又向吴兴去，江湖风雪天"一句，表达了诗人对于朋友即将远行至吴兴所处的江湖之地，在风雪交加的天气中分离的情景。
"莱衣归戏綵，俭幕看依莲"两句，则是对自然美景的描绘。莱衣可能指的是诗人在外游历时所穿的简陋服装，而“归戏綵”则表明诗人心中虽然有对远方朋友的牵挂，但仍旧保持着与大自然亲近的心态。而“俭幕看依莲”，则是描写了诗人在简陋的住所中，通过窗棂（俭幕）观赏到外面水边的荷花（依莲），这不仅展现了诗人的生活状态，也反映出他对自然之美的欣赏和寄寓。
"伉直不随世，低徊今有年"两句，表达了诗人对于个性坚持和不随波逐流的态度。他自诩为“伉直”，即指自己性格直接、不矫饰，而“不随世”则强调了他不随俗流，不愿意跟随世俗的变迁。"低徊今有年"一句，则是诗人对于时光易逝的感慨，表明他虽然内心有所思索，但仍旧保持着对现实岁月的珍视。
最后两句"谁将华阴土，一为拭龙泉"，则是在提问谁能像自己一样，对华阴之地（可能指的是诗人所在的地方）和那里的龙泉水源有深厚的情感。这里的“华阴土”与“龙泉”，都是用来象征自然中的美好事物，而“拭”字则含有抚摸、珍视之意，表达了诗人对这些自然景物的深情。
总体而言，这首诗通过对朋友离别和自然景物的描写，展现了诗人内心的情感世界，以及他对于个性坚持和不随世俗的态度。同时，也透露出诗人对于时光流逝和自然美景的深切感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋码碯笛
羌儿吹笛作龙吟，中有太古之纯音。
伊人已死笛仍在，千古月明江水深。
谁知巧匠寻山谷，蹙踏溪云采明玉。
云谷之竹色黯黯，浅紫轻红花映雨。
正声隐显初无端，造化推移指法间。
黄钟妍美霜朝暖，无射凄凉暑月寒。
轺车走遍天南北，此笛此声何处得。
韬之湘竹川锦囊，广坐聊持衒宾客。
弘农学士九尺长，颊颧山起鬓髯张。
从容奏罢阳春曲，气衰坦腹眠绳床。
由来雅器自有合，不与教坊管弦杂。
君不见开元名臣宋侍中，手挥羯鼓疾如风。
送曹千方奉使闽中
闻说乘轺美，全□胜赴□。
先声驰岭海，和气入山川。
路束篮舆过，书凭塞雁传。
祝君求荈草，醒我北窗眠。
故县作
促促远行役，劳劳群仆夫。
上漂以霖雨，下溅以泥涂。
寒入骨胫裂，润兼巾裳污。
行路何其难，我马亦已瘏。
逢人问前舍，指点山墙孤。
投得数閒屋，惨寂日已晡。
横流正浩荡，惊飙尚号呼。
篝火就空室，排入如燕雏。
投醪不及均，自酌以为娱。
箕踞不尔责，但愿僵者苏。
亦有蕲春酒，汩汩倾浅壶。