散发倚胡床，风生水面凉。
单衣缝白纻，双屦织青芒。
荷叶犹微赤，藤花已半黄。
归来村路晚，渔火耿苍茫。
《溪上》全文
- 注释
- 散发：独自。
倚：坐着。
胡床：古代一种有靠背的坐具。
风生水面：风吹过水面。
凉：凉爽。
单衣：单薄的衣服。
缝白纻：用白麻布缝制。
双屦：两双鞋子。
织青芒：编织着青色的芒草。
荷叶犹微赤：荷花叶子还是淡淡的红色。
藤花已半黄：藤蔓上的花朵已经变得半黄。
归来：返回。
村路晚：乡村道路傍晚时分。
渔火：夜晚捕鱼的灯火。
耿：闪烁。
苍茫：广阔而迷茫。
- 翻译
- 独自坐在胡床上，微风吹过水面带来丝丝凉意。
穿着单薄的麻布衣，脚上的草鞋编织着青色的芒草。
荷花还只是微微泛红，藤蔓上的花朵已经半黄了。
傍晚时分走在乡村小路上，远处渔火闪烁在苍茫的夜色中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《溪上》，描绘了夏日傍晚溪边的景象。诗人披散着头发倚靠在胡床上，感受到清风吹过水面带来的一丝凉意。他穿着单薄的白纻衣，脚踏编织着青芒的草鞋，反映出生活的简朴和自然的亲近。
荷叶的颜色还未完全转为深红，还带着微微的绿色，而藤花已经凋谢，显现出半黄的色调，显示出季节的转换。诗人傍晚归家，沿村路行走，远处渔火闪烁，照亮了苍茫的夜色，营造出一种宁静而略带寂寥的意境。
整体来看，这首诗以简洁的笔触，通过日常生活细节和自然景物，传达出诗人对乡村生活的热爱和对时光流逝的感慨，展现了宋诗清新自然、生活气息浓厚的特点。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
玉漏迟·绿树深庭院
绿树深庭院。
侵帘暝草，沿砌幽藓。
问讯余芳，糁迳碎红千点。
暗有芹香堕几，认杏栋、营巢新燕。
晴思软。
春光几放，费人裁翦。
梅阴地湿无尘，但密袖薰虬，静看诗卷。
半掬羁心，似翠蕉难展。
花事因循过了，渐愁人、薰风团扇。
屏画掩。
屏上数峰青远。
木兰花慢·画楼帘半卷
画楼帘半卷，倩谁觅、凤箫音。
记待月梅边，笼香酒後，私语屏阴。
匆匆佩珠暗解，断归鸿、消息两沈沈。
前度刘郎易老，旧时飞燕难寻。
罗襟。
薄有泪痕侵。
钗股暗黄金。
向宝奁密看，绫笺小字，长是惊心。
登临漫劳眺远，但青山、杳隔暮云深。
曾傍湾击马，紫骝嘶度平林。
齐天乐·两株烟柳荒城外
两株烟柳荒城外，依依暮帆曾驻。
小扇障尘，轻舆贴岸，谁料重行吟处。
流光暗度。
怅兰溆春移，苇汀秋聚。
可奈清愁，快呼艇子载将去。
中年怀抱易感，甚风花水叶，犹似孤旅。
伴鹤幽期，随莺乐事，还是情乘意负。
衣尘帽土。
但镜堪羞，贺囊偏□。
待报山灵，莫教云壑妒。
花心动·肌雪浮香
肌雪浮香，见梅花清姿，漫劳凝伫。
淡粉最娇，羞把春□，长记寿阳眉妩。
绿苔深迳寻幽地，谁相伴、凌波微步。
翠鸳冷，芳尘路杳，旧游何处。
不信重城间阻。
终没个因由，寄声传语。
宝炬凝珠，彩笔呵冰，密写断肠新句。
月寒烟暝孤山下，羞吟□、断桥边去。
遮愁绪。
丹青怎生画取。