燮调能十雨，具训微三风。
希圣如颜子，何时笑叔通。
明经徒为利，秽史不能公。
落落经纶腹，悠悠锦绣胸。
茶烟禅榻上，花蕊酒杯中。
皇览方佳少，青衫已秃翁。
凄凉语棐话，寂寞教咸忠。
青嶂鹤仙返，白杨鸦夜讧。
庭前双桂树，堂上六经丰。
皇帝春秋盛，车书夷夏同。
移忠聊士诺，独善未妨穷。
《暮春联句九首·其八》全文
- 注释
- 燮调：协调。
具训：传达。
希圣：仰慕圣人。
何时：何时能。
明经：研读经典。
秽史：污浊的历史。
落落：孤高。
悠悠：长久。
茶烟：茶香。
皇览：皇帝的威望。
青衫：青色官服。
凄凉：悲凉。
寂寞：孤独。
鹤仙：仙鹤。
鸦夜讧：乌鸦夜间的纷争。
庭前：庭院。
堂上：厅堂。
春秋：年纪。
夷夏：华夏各族。
移忠：转移忠诚。
独善：独自保持善良。
- 翻译
- 燮调能够带来十场雨，微妙地传达微风的讯息。
像颜回般仰慕圣人，何时能见到叔度般的笑容。
研读经书只为利益，污浊的历史无法公正。
满腹经纶却落落寡合，心中充满锦绣的智慧。
在茶香和禅榻上沉思，生活于花丛与酒杯之间。
皇帝正值青春年华，我却已是白发老翁。
凄凉的话语中透露哲理，寂寞中教人坚守忠诚。
仙鹤归山，乌鸦在夜晚纷争。
庭院有两棵桂树，厅堂摆满了六经。
皇帝的威望使天下统一，车书相通不分夷夏。
移情于士人以尽忠，即使困穷也能保持善良。
- 鉴赏
此诗描绘了一位士人在暮春时节的生活状态和心境。诗中“燮调能十雨，具训微三风”表现了春天雨水充沛、风吹草低的情景，烘托出一种生机勃勃的氛围，但同时也透露出一种淡淡的忧伤。
“希圣如颜子，何时笑叔通”表达了诗人对古代贤士的仰望和对友情的渴望。这里的“颜子”指的是孔子的得意门生颜回，以“叔通”称呼朋友，流露出诗人希望能够与他人建立深厚情谊的心愿。
“明经徒为利，秽史不能公”则是对当时社会现象的批判。诗人认为有些人学习经书只是为了个人功利，而不是为了公正和正义，这种做法是不可取的。
“落落经纶腹，悠悠锦绣胸”描写了士人的生活状态，虽不富裕，但内心充实，精神上追求着高洁和美好。
“茶烟禅榻上，花蕊酒杯中”则是诗人在平凡的日常生活中寻找乐趣，以此自我安慰。
“皇览方佳少，青衫已秃翁”表达了对时光易逝和个人境遇的感叹。诗人认识到美好时光难以长久，即便是年轻时也会有老之哀愁。
接下来的“凄凉语棐话，寂寞教咸忠”则表现了诗人的孤独和对忠诚品格的追求。尽管周围环境可能冷清，但诗人仍坚守着自己的信念不动摇。
“青嶂鹤仙返，白杨鸦夜讧”此句中的“鹤仙返”暗示了一种超脱世俗的意境，而“白杨鸦夜讧”则增添了几分萧瑟感。诗人或许在表达一种对自由和解脱的向往。
“庭前双桂树，堂上六经丰”描述的是一处雅致的书房环境，其中“双桂树”象征着清高洁净，“六经”则代表了广博的学问。诗人在这样的环境中追求学术和精神上的充实。
最后，“皇帝春秋盛，车书夷夏同”表达了一种对国家和平、四海为家的美好愿景。而“移忠聊士诺，独善未妨穷”则是诗人对于忠诚品质的坚守，以及即便是在孤独或贫困中，也不放弃自我修养。
整首诗通过对自然景象和个人生活的描写，表达了诗人内心的宁静、淡泊以及对美好事物的追求，同时也流露出对时世变迁和人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪.于公索神龟词
洪波浩浪，澄湛源流遂。
此处隐神龟，敢吸尽、西江大水。
任眠任睡，喘息几曾闻，能服气，会吞霞，自在长游戏。
异光殊彩。迸出真祥瑞。
火焰正炎炎，便走在、当中取利。
任烧任烙，旋旋聚清凉，能曳尾，会摇头，独上白莲蕊。
满庭芳.与战公望字复拆王字
论修行，翁唤住，人须要开张。推密妙，玄里细消详。
默真功永固，淳厚，实行堪当。
中宝，花馥郁，上下似银霜。
望哲觑，中一点，便是明光。谁会、白黑青，赤兼黄。
脉俱通九转，搬运、透出昆罔。
头看，前琼蕊，合此满庭芳。