千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送权二》
《送权二》全文
发布时间:2025-12-05 14:43:16 唐 / 王维   形式: 古风  押[侵]韵

高人不可有,清论复何深。

一见如旧识,一言知道心。

明时当薄宦,解薜去中林。

芳草空隐处,白云馀故岑。

韩侯久携手,河岳共幽寻。

怅别千馀里,临堂鸣素琴。

(0)
拼音版原文全文
sòngquánèr
táng / wángwéi

gāorényǒuzuòyǒu)。

qīnglùnshēn

jiànjiùshí

yánzhīdàoxīn

míngshídāngbáohuàn

jiězhōnglín

fāngcǎokōngyǐnchù

báiyúncén

hánhóujiǔxiéshǒu

yuègòngyōuxún

chàngbiéqiān

líntángmíngqín

注释
高人:品德高尚的人。
清论:清高深远的见解。
旧识:老朋友。
道心:人的道德本心。
明时:清明的时代。
薄宦:对官位的轻视。
解薜:脱下薜荔(一种植物,常用来比喻隐士的服饰)。
中林:繁茂的树林,代指官场。
芳草:芳香的草丛,象征隐居之地。
故岑:过去的山岭,此处指隐居的地方。
韩侯:此处指诗人的好友韩愈或韩姓友人。
幽寻:探寻幽静之地。
翻译
高尚的人难以拥有,清高的言论又怎能轻易理解。
一见面就像老朋友,一句话就洞悉了对方的心意。
在清明的时代应当淡泊官场,脱下官服离开那繁杂的树林。
芳香的草丛中空留隐者的足迹,白云依旧缭绕着过去的山岭。
与韩侯长久地携手共游,一同探寻河山的幽深之处。
离别后千里之遥,回到厅堂弹奏着素琴以表达怀念之情。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人王维的《送别》,表达了对友人的深情厚谊和不舍之情。首句“高人不可有,清论复何深”表现出诗人对于朋友高尚品格的赞赏与怀念,以及对其清晰见解的钦佩。接着,“一见如旧识,一言知道心”描绘了诗人与之相见时的亲切感受和心灵上的默契。

“明时当薄宦,解薜去中林”则是劝告朋友在光明正大的时代不应沉迷于官场纷争,而应当抽身退隐自然之中。以下两句,“芳草空隐处,白云馀故岑”通过景物描写,表达了诗人对友人的深情和对自然美景的向往。

“韩侯久携手,河岳共幽寻”则是表达两人在山水之间漫步相伴的愉悦时光。最后,“怅别千馀里,临堂鸣素琴”表现了分别时诗人心中的不舍与哀伤,以及独自奏响琴声以寄托哀思。

整首诗通过对自然美景的描绘和对友情深厚的情感表达,展现出王维特有的意境和情感世界。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

祭酒陈公遗井一首

凿井百年馀,今为葛稚居。

庭花虚碧甃,栏石断银书。

饮玉浮云志,求藏并受誉。

仍希丈人拙,抱瓮灌园蔬。

(0)

月咏十五首·其八

陆史北堂夜,曹王西苑宵。

渐教新魄继,益使古人高。

寂寞悲千载,凄凉困一袍。

鬓丝浑欲谢,惭尔照蓬蒿。

(0)

赠尹生一首

尹喜有仙骨,蓬丘生好怀。

白云看欲举,紫气望将来。

上草杯霞觅,真图洞日开。

五千须早诵,浮鹤谢红埃。

(0)

送皇甫子循黄州推府一首

迢遥邾子国,此地拥朱轮。

言携吴苑藻,去赋楚江春。

赤壁云霞古,香垆气色新。

倘过湘水上,应忆吊原人。

(0)

送邢君赐还彰德一首

珠玳王门客,南征自邺台。

购图千里至,将雁九秋来。

未解脂车倦,寻开饯祖杯。

殷勤报双鲤,附取溯河回。

(0)

送郡守戴公督学山东一首

青兖名州古,仙旌此地行。

紬书周玉版,著录鲁诸生。

岱岳云霞阔,尧祠日月清。

经过逢胜迹,题咏有馀情。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com