老知山林等朝市，扁舟谁能问行止。
长淮十日浪吹沙，春风正搅骊龙睡。
幽人软语破永日，冲泥携手林间寺。
坐中知兄病当已，眉宇氤氲有佳气。
华池神酒不用醒，人生和畅自忘形。
扶持阴德鬼神在，洗除世缘烦恼轻。
东来自惭双鬓改，相逢独觉两眼明。
论诗尚爱淡生活，学道久叹閒名声。
嗟我尘埃费昏旦，补刖自怜闻道晚。
还丹欲问仆仆仙，一庵更伴腾腾眠。
春阴夜薄月朦胧，剧谈烛尽樽亦空。
他日重逢庞处士，可能犹与世人同。
《次韵君复七兄见赠》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 君 复 七 兄 见 赠 宋 /张 耒 老 知 山 林 等 朝 市 ，扁 舟 谁 能 问 行 止 。长 淮 十 日 浪 吹 沙 ，春 风 正 搅 骊 龙 睡 。幽 人 软 语 破 永 日 ，冲 泥 携 手 林 间 寺 。坐 人 知 兄 病 当 已 ，眉 宇 氤 氲 有 佳 气 。华 池 神 酒 不 用 醒 ，人 生 和 畅 自 忘 形 。扶 持 阴 德 鬼 神 在 ，洗 除 世 缘 烦 恼 轻 。东 来 自 惭 双 鬓 改 ，相 逢 独 觉 两 眼 明 。论 诗 尚 爱 淡 生 活 ，学 道 久 叹 闲 名 声 。嗟 我 尘 埃 费 昏 旦 ，补 刖 自 怜 闻 道 晚 。还 丹 欲 问 仆 仆 仙 ，一 庵 更 伴 腾 腾 睡 。春 阴 夜 薄 月 朦 胧 ，剧 谈 烛 尽 樽 亦 空 。他 日 重 逢 庞 处 士 ，可 能 犹 与 世 人 同 。
- 注释
- 朝市：都市。
扁舟：小船。
行止：行动和去留。
长淮：淮河。
骊龙：古代传说中的龙。
幽人：隐士。
阴德：暗中做的善事。
世缘：世俗的缘分或关系。
庞处士：姓庞的隐士。
世人：普通人。
- 翻译
- 深知山林与都市并无不同，谁能乘小舟询问行踪不定。
淮河上十日风起扬沙，春风唤醒了骊龙的沉睡。
隐士轻声细语度过漫长白天，携手穿过泥泞来到林间寺庙。
席间察觉兄长病状应已好转，眉宇间洋溢着健康的气息。
华池中的神酒无需清醒，人生欢畅时自然忘却形骸。
积德行善，鬼神在侧，世间烦恼因此减轻。
东来后自觉双鬓增添岁月，重逢时只觉双眼明亮。
谈论诗歌仍爱平淡生活，长久修道感叹闲散名声。
哀叹自己尘世忙碌，知晓大道已晚，如被刖足之人。
想要向仙人请教长生之道，只想在庵中安睡无扰。
春夜微凉，月色朦胧，烛光尽时，杯中酒也空了。
将来若能再次遇见庞处士，或许他仍未与世人同流合污。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《次韵君复七兄见赠》。从内容来看，这是一首表达对友人深情厚谊和生活态度的诗歌。
开篇“老知山林等朝市，扁舟谁能问行止”两句，描绘了诗人与朋友在山林间悠然自得的生活场景，通过“扁舟”这一意象，传达出对自由自在生活状态的向往。
“长淮十日浪吹沙，春风正搅骊龙睡”两句，则是用自然景物来比喻人生，如同春风激荡，波涛汹涌，但却不惊扰那沉睡中的“骊龙”，暗示着诗人对生命力与自然和谐共生的赞美。
接下来的“幽人软语破永日，冲泥携手林间寺”两句，展现了诗人与朋友在林间寺中相互陪伴、交流思想的情景。这里的“幽人”、“软语”，营造了一种超脱世俗、宁静致远的氛围。
“坐中知兄病当已，眉宇氤氲有佳气”两句，则流露出诗人对朋友健康状态的关心和祝愿，以及对生活中的美好事物保持积极乐观态度的肯定。
以下几句“华池神酒不用醒，人生和畅自忘形。扶持阴德鬼神在，洗除世缘烦恼轻”表达了诗人对于生活的享受与超脱，以及对道家修行理念的赞同。在这里，“华池神酒”象征着精神上的满足和快乐，而“扶持阴德”则是指通过修养来达到心灵的平静和解脱。
中间部分“东来自惭双鬓改，相逢独觉两眼明”表达了诗人对于友情的珍视，以及在交流中获得心灵上的启迪和清醒。
随后的“论诗尚爱淡生活，学道久叹閒名声”几句，则是对诗歌创作与道家修行的思考。诗人认为，通过创作来表达对淡泊明志生活的热爱，同时也在反思个人名声与世俗评价之间的关系。
“嗟我尘埃费昏旦，补刖自怜闻道晚”几句，流露出诗人对于自己过去岁月中迷失方向、未能及时领悟生命真谛的悔恨和自责。
接着，“还丹欲问仆仆仙，一庵更伴腾腾眠”则是对修炼成仙的向往，以及愿与道友共同修行，达到心灵上的超脱和宁静。
最后，“春阴夜薄月朦胧，剧谈烛尽樽亦空。他日重逢庞处士，可能犹与世人同”几句，通过对自然景物的描绘，以及对未来的友情相聚的期待，表达了诗人对于人生和友谊的美好预期。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人对生活的热爱和超脱世俗的愿望，也展示了他对于友情、道家修行以及个人生命价值的深刻思考。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
念奴娇 白莲用仲殊韵
水风清暑，记平湖十里，寒生纨素。
罗袜尘轻云冉冉，彷佛凌波仙女。
雪艳明秋琼肌沁露，香满西陵浦。
兰舟一叶，月明曾到深处。
谁念玉佩飘零，翠房凄冷，几度相思苦。
异地相看浑是梦，忍把荷觞深注。
碧藕多丝，翠茎有刺，脉脉愁烟雨。
江云撩乱，倚阑终日凝伫。
木兰花慢 送柳汤佐之覃怀总管任
羡春风五马，恨无计，驻征鞍。
想胶漆真情，云烟高兴，诗酒清欢。
当时与君年少，到而今、双鬓总成斑。
几度批风抹月，几番临水登山。
驿途吟袖尚轻寒。
珍重且加餐。
怕到郡之时，民须加爱，事要从宽。
风流赏音人去，纵朱弦、有曲为谁弹。
明日倚楼凝望，雁回早寄平安。
贺新郎 九日同柳汤佐梁平章弟总管 歌酒登
九日西城路。
滟平川、黄云万顷，碧山无数。
百尺危楼堪眺望，抖擞征衫尘土。
又惹起、悲凉今古。
佩玉鸣銮春梦断，赖高情、且作风烟主。
嗟往事，向谁语。
人生适意真难遇。
对西风、满浮大白，狂歌起舞。
便得腰悬黄金印，于世涓埃何补。
愈想起、渊明高趣。
莫唱当年朝士曲，怕黄花、红叶俱凄楚。
愁正在，雁飞处。
望月婆罗门引 和李廷弼韵就庆初度
井梧叶下，西风正喜洗尘颜。
犹然火甑之间。
谁酿一天霖雨，爽气满河关。
甚忧民老子，顿觉心宽。
风亭月轩。
更何用、种琅＊。
自有平生节操，未老投闲。
群鸟声里，又惊觉、黄梁梦一番。
沉醉后、处处＊山。