小人南郭綦，君子东家丘。
相从濡须坞，雪案风飕飗。
眼界眩兜绵，耳根鬨鸣球。
何妨具杯酌，一笑宽百忧。
不见刘带花，逢愁但摇头。
时来看崔卢，姓名覆金瓯。
我愿霁晨霜，栗烈还温柔。
黄金著高柳，绿浪翻来麰。
要令扶犁儿，力田遂逢秋。
饱食奚所须，鼓腹同天游。
《再用前韵谢潘寿卿见和二首·其一》全文
- 注释
- 南郭綦：南山边的村落。
东家丘：东边的高地。
濡须坞：地名，可能有水边之意。
雪案：洁白的书桌。
兜绵：形容眼花缭乱。
鬨鸣球：比喻耳中嘈杂声。
具杯酌：准备酒杯畅饮。
刘带花：可能指某个人或典故，未详。
崔卢：可能是姓氏，表示贵族或显赫人家。
霁晨霜：清晨的霜露转暖。
高柳：高大的柳树。
绿浪：绿色的稻浪。
扶犁儿：耕田的农夫。
鼓腹：大笑，满足的样子。
- 翻译
- 卑微之人住在南山郭綦，高尚君子居于东边丘墟。
我们相伴在濡须坞，面对雪白书案感受清风飕飗。
眼前景象如梦幻般缭乱，耳边仿佛听见鸣球般的嘈杂声。
不妨备好酒杯，一笑了结诸多忧虑。
未见刘姓花开花落，遇见愁事只能摇头叹息。
时常拜访崔卢两家，他们的名字被尊贵覆盖。
我愿清晨的霜露能变得温暖，如同烈酒却柔和。
黄金挂在高高的柳树上，绿色的波浪翻滚着麦穗。
让耕田的农夫也能感受到丰收，勤劳终将收获秋天。
吃饱了又有什么需要？让我们鼓腹而歌，与天地同游。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品，名为《再用前韵谢潘寿卿见和二首（其一）》。从内容来看，这是一首描绘田园生活、抒发胸怀的诗篇。
"小人南郭綦，君子东家丘。相从濡须坞，雪案风飕飗。" 这几句通过对比自己和友人的居住地，展现了诗人与友人共同度过寒冷冬日的情景，其中“濡须坞”、“雪案风飕飗”生动地描绘出了严冬的景象。
"眼界眩兜绵，耳根鬨鸣球。何妨具杯酌，一笑宽百忧。" 这里的“眼界眩兜绵”、“耳根鬨鸣球”写出了诗人在严寒中依然保持着豁达的心态，而“何妨具杯酌，一笑宽百忧”则表达了通过饮酒和友好相处来消解烦恼的意境。
"不见刘带花，逢愁但摇头。时来看崔卢，姓名覆金瓯。" 这几句中，“不见刘带花”可能是在提及某个人的缺席，而“逢愁但摇头”则表达了诗人对此事的无奈和忧虑。接着，“时来看崔卢，姓名覆金瓯”则是对历史人物或朋友的赞美，通过“姓名覆金瓯”来形容其名声显赫。
"我愿霁晨霜，栗烈还温柔。黄金著高柳，绿浪翻来麰。" 这里的“我愿霁晨霜”表达了诗人希望天气转晴的愿望，而“栗烈还温柔”则是对待人接物态度的写照。接着，“黄金著高柳，绿浪翻来麰”生动地描绘了一幅田园风光图。
"要令扶犁儿，力田遂逢秋。饱食奚所须，鼓腹同天游。" 最后，这几句则是对农事的期待与对未来美好生活的憧憬。“要令扶犁儿”、“力田遂逢秋”表达了对丰收的期盼，而“饱食奚所须，鼓腹同天游”则是一种超脱物外、享受自然之美的心境写照。
整首诗通过对严冬景象和田园生活的描绘，以及对友人和历史人物的赞扬，展现了诗人旨在表达一种超越世俗烦恼、寻求心灵自由与豁达的人生态度。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
题狗蚤
与虱都来不较多，㩧挑筋斗大娄罗。
忽然管著一蓝子，有甚心情那你何。
送高先辈南归
乡国悲前事，风光属后生。
名从天上得，身入故都行。
草色初裁绶，鹏飞不算程。
自怜枯朽思，相送剩含情。
奉和御制早春
群生遂性得天真，阳景无私发秀匀。
尧历永从新律正，皇恩散作万方春。
华林日丽红苞拆，太液冰消绿浪新。
天意分明启昌运，岱宗即看报群神。