千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长安书情》
《长安书情》全文
发布时间:2025-12-03 16:55:56 唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[真]韵

疏散过闲人,同人不在秦。

近来惊白发,方解惜青春。

僻寺居将遍,权门到绝因。

行藏如此辈,何以谓谋身。

(0)
拼音版原文全文
chángānshūqíng
táng / táng

shūsànguòxiánréntóngrénzàiqín
jìnláijīngbáifāngjiěqīngchūn

jiāngbiànquánméndàojuéyīn
xíngcángbèiwèimóushēn

翻译
在闲散中度过,与世无争不问秦地事。
最近对新长出的白发感到惊讶,才开始珍惜起青春时光。
偏僻的寺庙几乎都住遍了,从不因私利拜访权贵之门。
行为处事如此与众不同的一群人,他们如何规划自己的人生呢?
注释
疏散:闲散度日。
过:度过。
闲人:无事可做的人,这里指自己。
同人:志同道合的人。
不在秦:不关心世俗事务,秦代常用来代表朝廷或国家。
近来:最近。
惊:惊讶于。
白发:变老的迹象,白头发。
方解:方才懂得。
惜:珍惜。
青春:年轻时光。
僻寺:偏僻的寺庙。
居将遍:几乎都住过了。
权门:权贵之家。
到绝因:没有原因到访,即不为私利而拜访。
行藏:行为和处事方式。
如此辈:像这样的人。
何以:凭什么。
谓:称作。
谋身:规划自己的生活或未来。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。"疏散过闲人,同人不在秦"表达了诗人对繁华世界的疏离和对俗世纷争的超然,"秦"这里可能指的是长安,即唐都城的别称,意味着诗人已经远离了那个喧嚣尘世。接着的"近来惊白发,方解惜青春"则流露出一种对于时光易逝、青春不再的感慨和悔悟。

在"僻寺居将遍,权门到绝因"这两句中,诗人表达了自己对世俗名利的淡然,以及对归隐生活的向往。"行藏如此辈,何以谓谋身"则是诗人对自己的选择进行自我肯定,认为这种超脱世俗、追求内心安宁的生活方式,是一种深思熟虑后的明智之举。

整首诗通过淡化尘世的情感和物欲,展现了诗人对于精神自由和个人的生命价值的一种独特理解。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

寄张习之四首·其二

枇杷花开绕舍香,竹枝披拂映沧浪。

旧雨故人不相遇,亦可寄书来草堂。

(0)

见说

幽并豪侠士,新拜羽林郎。

夕按秦娥曲,朝薰荀令香。

折花当阁道,射柳傍宫墙。

见说红城下,今年春草长。

(0)

春初奉寄海虞山北声九皋上人

杖锡虞山北,春风忆旧游。

翠厓云每集,丹壑水争流。

染翰超怀素,哦诗继惠休。

何当上湖夜,相与汎扁舟。

(0)

冬至日试笔奉寄玉山主人

驰逐为家贫,阳生岁又新。

须眉半将白,天地一閒人。

梅萼香东阁,桐阴静北邻。

玉山有佳士,念我走风尘。

(0)

题苏伯修滋溪书堂

华屋书充栋,清溪树拂檐。

波光浮藻井,云影乱牙签。

四世风流在,诸生礼数严。

归来谢宾客,长日下疏帘。

(0)

就王季野省父简孙子翼处士

吾庐历历楚江边,子渡江时暂泊船。

须问垣墙仍好在,莫教风雨转凄然。

梦成蝴蝶随春去,愁断麒麟并冢眠。

若见孙登还一笑,馀声散入薜萝烟。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com