忆瞻銮仗省门前，扇影鞭声下九天。
寂寞嘉州迎诏处，忽闻鼓吹却悽然。
《迎诏书》全文
- 拼音版原文全文
迎 诏 书 宋 /陆 游 忆 瞻 銮 仗 省 门 前 ，扇 影 鞭 声 下 九 天 。寂 寞 嘉 州 迎 诏 处 ，忽 闻 鼓 吹 却 凄 然 。
- 注释
- 銮仗：皇帝出行时的仪仗队。
省门：皇宫的大门。
扇影：扇子在阳光下的影子。
鞭声：仪仗队中使用的鞭子发出的声音。
九天：极言其高，象征皇权的威严。
寂寞：冷清、孤单。
嘉州：古代地名，今四川乐山。
迎诏：迎接圣旨或皇帝的命令。
鼓吹：乐队演奏，这里指迎接仪式中的音乐。
悽然：悲伤、凄凉。
- 翻译
- 回忆起在皇宫前瞻望仪仗队的情景，
扇子的光影和鞭子的声音仿佛从天而降。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《迎诏书》，通过对往事的回忆，表达了对往昔宫廷生活的感慨。首句"忆瞻銮仗省门前"描绘了诗人曾经亲眼目睹皇家仪仗的壮观景象，暗示着昔日的荣耀与尊荣。"扇影鞭声下九天"进一步渲染了那份庄重而威严的气氛，仿佛能听到天子出行时的扇子摇曳和马鞭声。
然而，接下来的笔锋一转，"寂寞嘉州迎诏处"将思绪拉回到现实，诗人身处偏远的嘉州（今四川乐山），面对空荡的迎接诏书之地，倍感孤独与落寞。最后一句"忽闻鼓吹却悽然"，通过忽然听到远处的鼓吹之声，勾起了对往昔繁华的怀念，内心不禁凄然，流露出一种物是人非的哀伤之情。
整首诗以对比的手法，通过回忆与现实的对照，展现了诗人对过去辉煌的眷恋以及对当前境遇的感慨，情感深沉而动人。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
畏雨不出简张端袤昆仲符伯筹诸兄
我居市北子市南，中间万口喧春蚕。
子来自南我自北，缭绕东西厌匍匐。
块坐不言中有得，谷鸟一声惊昼息。
翻然却念友多闻，独有君家好弟昆。
啸轩团团朝至昏，古往今来入付论。
举来握手眇乾坤，一鼓平沙万马奔。
隔墙更唤符夫子，青眼相看忘汝尔。
金丸屡堕铜壶冰，欲竟书囊了无底。
不辞勇往问荀陈，修竹亭前一欠伸。
朝来好语闻行人，老龙驾雨上天津。
喜西崗桥成并书邦美东西桥记后
西崗水与洮湖通，修梁自昔横西东。
百年兴废人不同，谁其记者竹庵翁。
喜君架木续前功，朝曦夕照明垂虹。
地脉不断和气钟，纡朱曳紫还家风。
邂逅归来一亩宫，幽花野草迷青经。
躬耕会有年谷丰，笑咏五柳卑扬雄。
可但日高花影重，罗帷醉起酣笙钟。