流子一十八，命予偏不偶。
配远天遂穷，到迟日最后。
水行儋耳国，陆行雕题薮。
魂魄游鬼门，骸骨遗鲸口。
夜则忍饥卧，朝则抱病走。
搔首向南荒，拭泪看北斗。
何年赦书来，重饮洛阳酒。
《初达驩州》全文
- 拼音版原文全文
初 达 驩 州 唐 /沈 佺 期 自 昔 闻 铜 柱 ，行 来 向 一 年 。不 知 林 邑 地 ，犹 隔 道 明 天 。雨 露 何 时 及 ，京 华 若 个 边 。思 君 无 限 泪 ，堪 作 日 南 泉 。
- 注释
- 流子：漂泊者。
偏不偶：不被命运眷顾。
配远：被命运驱使至远方。
穷：尽头, 达到最远的地方。
儋耳国：古代地名，位于海南。
雕题薮：有雕刻面部图案的民族聚居地。
鬼门：阴间之门。
鲸口：比喻危险或未知之地。
忍饥：忍受饥饿。
抱病：患病。
南荒：南方荒僻之地。
北斗：指北方，象征家乡或希望。
赦书：宽恕的命令或赦免文书。
洛阳酒：代指故乡或美好事物。
- 翻译
- 我漂流了十八载，命运对我特别不公。
被命运抛向远方，直到最后才到达。
乘船经过儋耳国，步行穿越雕题之地。
灵魂在鬼门关游荡，尸骨落入鲸鱼之口。
夜晚忍饥而眠，早晨抱病疾行。
抬头望向遥远南方，擦拭泪水凝视北斗。
何时能等到宽恕的文书，再在洛阳痛饮美酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位流离失所者的悲惨遭遇和无尽的旅途困顿。"流子一十八，命予偏不偶"表达了诗人对命运的不满和无奈，感觉自己如同漂泊的孤魂，没有定所。"配远天遂穷，到迟日最后"则是说到了极其贫困的地步，时间拖延至最后一刻。
接下来的几句，"水行儋耳国，陆行雕题薮"通过对自然环境的描写，形象地展现了诗人漫长而艰难的旅途。"魂魄游鬼门，骸骨遗鲸口"则是说到精神上的疲惫和肉体上的颓废，到了极点。
"夜则忍饥卧，朝则抱病走"展示了诗人在这种环境中的生存困境，每天都要忍受饥饿和疾病。"搔首向南荒，拭泪看北斗"则是说到诗人在茫茫人海中寻找自己的方向，心中充满着对未来的不确定和悲伤。
最后的几句"何年赦书来，重饮洛阳酒"表达了诗人对于解脱和自由的渴望，希望有一天能够摆脱现状，回到过往生活的安稳和快乐，重新品尝洛阳城中的美酒。整首诗充满了对自由和安宁生活的向往，同时也透露出一丝希望之光。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
题黄宣画鱼障子
黄宣画鱼得名胜国时，于今犹传画鱼障。
寻尺之间分岛屿，滚滚波涛起寒涨。
千鱼万鱼集堂上，小鱼游水随风浪，大鱼独立势倔强。
想当经营时，天趣妙入神。
走笔扫绢素，欻忽开金鳞。
亦复工远势，沙平云淡纤毫分。
渔翁小艇楚江岸，美人竹竿淇水滨。
又疑积石既凿龙门通，水势直趋沧海东。
赤鲤已趁洪涛风，震电烨烨行虚空，腾身直上成飞龙。
古来屈伸变化数伊吕，莘渭奋迹还相同。
人生局束良可耻，汨没泥沙为贪饵。
纵游宜入沧波中，勿复噞喁恋沼沚。
收图忽卷云涛堆，匹绡隐隐生风雷。
浦城坐清流船南不独酌成诗
轩然大波来汹汹，千山万山磨铦锋。
山与水斗水突怒，雷霆席卷蛟螭宫。
天吴海若惊奔冲，短兵狭巷交撑摐。
掀翻海藏水倒立，鳌柱孤砥愁无功。
一滩未平一滩起，声势益复增强雄。
仙人敛手佛避舍，乌啼鸱叫天冥濛。
清流船薄薄如纸，铁臂往往矜梢工。
一人船头立摇手，指挥如意凭西东。
卒尔首尾击则应，一人急起追而从。
中央四人齐荡桨，分列左右排军戎。
初从石罅盘屈曲，长城敢以偏师攻。
忽然一发不可控，衔枚疾走乘天风。
尔时从者皆失色，少见多怪心悾忡。
我生赋性最愚拙，死生得丧凭天公。
壁上观兵真偶尔，芥蒂那复萦胸中。
梢工劝我勿开口，翻云覆雨君知否。
前头又是恶滩来，估客年年遭击掊。
为工一笑起推篷，寂历斜阳明远阜。
谈笑风波信有之，不如且尽樽中酒。
《浦城坐清流船南不独酌成诗》【清·钱琦】轩然大波来汹汹，千山万山磨铦锋。山与水斗水突怒，雷霆席卷蛟螭宫。天吴海若惊奔冲，短兵狭巷交撑摐。掀翻海藏水倒立，鳌柱孤砥愁无功。一滩未平一滩起，声势益复增强雄。仙人敛手佛避舍，乌啼鸱叫天冥濛。清流船薄薄如纸，铁臂往往矜梢工。一人船头立摇手，指挥如意凭西东。卒尔首尾击则应，一人急起追而从。中央四人齐荡桨，分列左右排军戎。初从石罅盘屈曲，长城敢以偏师攻。忽然一发不可控，衔枚疾走乘天风。尔时从者皆失色，少见多怪心悾忡。我生赋性最愚拙，死生得丧凭天公。壁上观兵真偶尔，芥蒂那复萦胸中。梢工劝我勿开口，翻云覆雨君知否。前头又是恶滩来，估客年年遭击掊。为工一笑起推篷，寂历斜阳明远阜。谈笑风波信有之，不如且尽樽中酒。
https://www.ahchsz.com/shici/HxcNWWcEXx.html