我呼古人名，鬼神侧耳听。
杜甫李白与怀素，文星酒星草书星。
永州东郭有奇怪，笔冢墨池遗迹在。
笔冢低低高如山，墨池浅浅深如海。
我来恨不已，争得青天化为一张纸。
高声唤起怀素书，搦管研朱点湘水。
欲归家，重叹嗟。
眼前有三个字，枯树槎，乌梢蛇，墨老鸦。
《怀素台歌》全文
- 注释
- 侧耳：形容非常专注地倾听。
文星：比喻文学界的杰出人物。
酒星：借指饮酒作乐的生活。
草书星：指擅长草书的名人。
笔冢：存放废弃毛笔的地方。
墨池：储存墨水的池子。
青天：天空，这里象征着广阔的创作空间。
搦管：握笔。
湘水：湖南的著名河流。
枯树：形容环境荒凉。
乌梢蛇：黑色的蛇，可能象征神秘或古老。
墨老鸦：黑色的乌鸦，可能寓意墨色的陈旧或古老。
- 翻译
- 我呼唤古人的名字，鬼神都侧耳倾听。
提到杜甫、李白和怀素，他们是文坛、酒肆和书法界的明星。
永州城东郊有个奇异的地方，那里有笔冢和墨池，留下了他们的遗迹。
笔冢虽低却像山一样高耸，墨池虽浅却像海一样深邃。
我到这里满怀遗憾，希望能让青天变成一张空白的纸张。
大声呼唤怀素的书法，拿起毛笔蘸上朱砂，在湘水上留下印记。
想要回家，再次感叹。
眼前有三个字：枯树、槎木，还有乌梢蛇，以及古老的墨鸦。
- 鉴赏
诗人以呼唤古人之名，求得鬼神侧耳倾听，展示了其对历史文化的敬仰与渴望。通过提及杜甫、李白和怀素，这三位诗人墨客的名字，诗人彰显了自己对于文学艺术的崇高追求。文星、酒星、草书星，则象征着文学的光辉、激情与自由奔放。
永州东郭中的奇怪，是指怀素台的存在，这里不仅是一处风景名胜，更承载着文化的传承和历史的印记。笔冢墨池的比喻，形象地展现了文学创作的丰富与深邃，如同高山大海一般。
诗人表达了对这片文化遗迹的不舍与留恋，甚至希望能化身为一张纸，与这些历史印记永远相伴。通过高声唤起怀素书法，搦管研朱点湘水，可以感受到诗人对于书法艺术的热爱与投入。
最后，诗人表达了想要返回家园的心情，却不免发出重叹嗟。这三字“枯树槎、乌梢蛇、墨老鸦”，则描绘了一幅荒凉而又充满文化气息的画面，让人联想到了时间的流逝与文化的沧桑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·寒谷春生
寒谷春生，熏叶气、玉筒吹谷。
新阳后、便占新岁，吉云清穆。
休把心情关药裹，但逢节序添诗轴。
笑强颜、风物岂非痴，终非俗。
清昼永，佳眠熟。
门外事，何时足。
且团栾同社，笑歌相属。
著意调停云露酿，从头检举梅花曲。
纵不能、将醉作生涯，休拘束。
满江红·罨画溪山
罨画溪山，行欲遍、风蒲还举。
天渐远、水云初静，柁楼人语。
月色波光看不定，玉虹横卧金鳞舞。
算五湖、今夜只扁舟，追千古。
怀往事，渔樵侣。
曾共醉，松江渚。
算今年依旧，一杯沧浦。
宇宙此身元是客，不须怅望家何许。
但中秋、时节好溪山，皆吾土。
满江红·千古东流
千古东流，声卷地、云涛如屋。
横浩渺、樯竿十丈，不胜帆腹。
夜雨翻江春浦涨，船头鼓急风初熟。
似当年、呼禹乱黄川，飞梭速。
击楫誓，空惊俗。
休拊髀，都生肉。
任炎天冰海，一杯相属。
荻笋蒌芽新入馔，鹍弦凤吹能翻曲。
笑人间、何处似尊前，添银烛。
满江红·山绕西湖
山绕西湖，曾同泛、一篙春绿。
重会面、未温往事，先翻新曲。
劲柏乔松霜雪後，知心惟有孤生竹。
对荒园、犹解两高歌，空惊俗。
人更健，情逾熟。
樱共柳，冰和玉。
恐相逢如梦，夜阑添烛，别後书来空怅望，尊前酒到休拘束。
笑簟瓢、未足已能狂，那堪足。
满江红·天气新晴
天气新晴，寻昨梦，池塘春早。
雨过湔裙，水上柳丝风袅。
却忆去年今日，桃花人面依前好。
怪今年、酒量却添多，银杯小。
谁劝我，玉山倒。
催细抹，翻新调。
渐金狎压锦，喷首云绕。
笼柏飞来双翠袖，弓弯内样人间少。
为留连、春色伴山翁，都休老。