今日偶不饮，无事亦有思。
偶然举一杯，事至我不知。
岂独忘万事，此身亦如遗。
此酒本何物，秫先曲还随。
饭秫祗醒眼，嚼曲无醉时。
秫曲偶相逢，清泉媒妁之。
不知独何神，幻出忘世姿。
庄周不须周，惠施不须施。
贵贱与死生，不齐元自齐。
我本非搢绅，金华牧羊儿。
祗坐读诗礼，一出不得归。
归来今四年，似早其实迟。
海中无蓬莱，蓬莱在酒池。
今夕一杯酒，乘风驾云旗。
犹遭世缘缚，未挂神武衣。
《饮酒》全文
- 注释
- 偶：偶然。
遗：遗忘。
秫：高粱。
曲：酿酒用的微生物。
醒眼：使眼睛清醒。
媒妁：媒人，这里指促成酒的酿造。
幻出：幻化出现。
庄周：战国时期哲学家。
惠施：战国时期哲学家。
齐：平等。
搢绅：古代官员的代称。
金华：地名，今浙江金华。
蓬莱：传说中的仙岛。
- 翻译
- 今天我偶尔不饮酒，即使无事也有思绪。
偶然拿起一杯，事情来临我却浑然不知。
岂止是忘记世间万物，连自己也仿佛被遗忘。
这酒本由什么制成，首先是秫米，然后加入曲蘖。
吃秫米只能清醒眼睛，咀嚼曲蘖却从不醉倒。
秫米和曲蘖偶然相遇，如同清泉作媒定下佳期。
不知是哪位神灵，幻化出这忘却尘世的姿态。
庄周无需周旋，惠施无需施舍。
无论贵贱生死，原本平等，现在看来也是如此。
我本非官绅，只是金华的牧羊少年。
只因读书礼法，一旦出门就无法回归。
回来已经四年，看似早，实则太迟。
大海中没有蓬莱仙岛，蓬莱就在那酒池之中。
今夜这一杯酒，让我乘风驾云，飘然而去。
但依然受世俗牵绊，还未穿上神武的战袍。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里创作的《饮酒》。诗中表达了诗人偶尔举杯饮酒，忘却世间万事的意境，同时也流露出一种超脱尘世、自在逍遥的情怀。
"今日偶不饮，无事亦有思。偶然举一杯，事至我不知。岂独忘万事，此身亦如遗。" 这几句通过对比平日与今日的不同，表达了诗人在无意中举杯时，对世间纷扰的暂时忘怀，以及身体仿佛与自己疏离的感受。
接下来的"此酒本何物，秫先曲还随。饭秫祗醒眼，嚼曲无醉时。" 描述了酒的来源及其制作过程，并通过“饭秫祗醒眼”、“嚼曲无醉时”形象地表达了饮酒带来的清醒与快乐。
"秫曲偶相逢，清泉媒妁之。不知独何神，幻出忘世姿。" 这几句则描绘了诗人在自然环境中偶遇美酒，与清泉相结合的和谐场景，以及这种忘我的境界似乎触发了一种超越尘世的神秘感。
"庄周不须周，惠施不须施。贵贱与死生， 不齐元自齐。" 这里引用了道家思想中的庄子和惠施，用来表达对现实世界中名位、生命与死亡价值观念的超脱态度，以及追求一种天然本真、无为而治的生活。
"我本非搢绅，金华牧羊儿。祗坐读诗礼，一出不得归。" 这两句表明了诗人本来就不受世俗羁绊，如同古代传说中的金华牧羊者，在自然中自由自在。然而“祗坐读诗礼”显示诗人也有向往于文雅的生活，尽管这与他原有的超脱生涯相去甚远。
"归来今四年，似早其实迟。海中无蓬莱，蓬莱在酒池。" 这几句通过时间的流逝和对仙境蓬莱岛的向往，表达了诗人对现实与理想之间距离感的深刻体会。
最后，"今夕一杯酒，乘风驾云旗。犹遭世缘缚，未挂神武衣。" 这两句则用饮酒来象征超脱尘世之举，同时也承认自己还未能完全摆脱世间的羁绊，尚未达到心中的理想境界。
总体来说，这首诗通过对饮酒场景的描写，以及与自然、哲学思想的结合，展现了诗人追求超越、忘我以及自由自在生活态度的深刻情感和丰富意境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
可斋陈大卿政成暇蒐讨河渠为乡国长久虑开万
四明瀛海堧，大田沃多稼。
三江纳行潦，九谷偏畏夏。
治水宜讲行，时哉及閒暇。
方当暑如惔，孰谓晴可乍。
十雨非所忧，一暴良已怕。
东有钱湖浸，寒玉渺无价。
西有它山源，盈科通昼夜。
维此两支邑，厥田俱下下。
问之何因尔，水道无所舍。
河伯空望洋，旱魃巧乘罅。
缅思井田规，畎浍分溆汊。
培浚傥高深，怒潮敢雄跨。
官但督赋舆，谁肯趋田驾。
六辅能即功，百泉岂难壩。
愿言均此施，利泽侔造化。
尽复淮南陂，端可侪杜亚。
三月二十四日自东山到金峨一宿而归偶题壁上
桥石天台水谷帘，峰回秀拥更深严。
我来便欲兼忘世，少立清风为指髯。
山间大风雨昼夜不止闻松声撼床戏成拙语谩录
颠风横雨穷山秋，樵青驰檐车停辀。
松声撼空吼万牛，轰豗势欲倾不周。
晨鸡扼吭喑且愁，百鸟何敢相喧啾。
恍疑赵壁环诸侯，呼声动地锵弓矛。
又疑变化鹍鹏俦，垂天鼓翼南溟陬。
或者挽翻河汉流，电飞霆击龙蛟虬。
不然火烈陆浑丘，天跳地踔啼熊猴。
狂吞很吐山裂鸠，大音奔腾怒相投。
梦中惊回仙枕游，分明夜宿浙江头。
三更潮水掀柁楼，苍茫起坐拥黄紬。
触屏唤作钱塘舟，此身端坐岩之幽。
如何两耳不自由，乃与喧寂为湛浮。
影蛇石虎以妄求，世间万事浪喜忧。
大学能定心逸休，疾雷破柱方夷犹。
直须养浩题孟邹，风止韵作商声讴。
《山间大风雨昼夜不止闻松声撼床戏成拙语谩录》【宋·郑清之】颠风横雨穷山秋，樵青驰檐车停辀。松声撼空吼万牛，轰豗势欲倾不周。晨鸡扼吭喑且愁，百鸟何敢相喧啾。恍疑赵壁环诸侯，呼声动地锵弓矛。又疑变化鹍鹏俦，垂天鼓翼南溟陬。或者挽翻河汉流，电飞霆击龙蛟虬。不然火烈陆浑丘，天跳地踔啼熊猴。狂吞很吐山裂鸠，大音奔腾怒相投。梦中惊回仙枕游，分明夜宿浙江头。三更潮水掀柁楼，苍茫起坐拥黄紬。触屏唤作钱塘舟，此身端坐岩之幽。如何两耳不自由，乃与喧寂为湛浮。影蛇石虎以妄求，世间万事浪喜忧。大学能定心逸休，疾雷破柱方夷犹。直须养浩题孟邹，风止韵作商声讴。
https://www.ahchsz.com/shici/AdCjA477a.html
- 诗词赏析