德符唐德瑞通天，曾叱谗谀玉座前。
千袭彩衣宫锦薄，数床御札主恩偏。
出师暂放张良箸，得罪惟撑范蠡船。
未报君恩终必报，不妨金地礼青莲。
《绣州张相公见访》全文
- 拼音版原文全文
绣 州 张 相 公 见 访 唐 /贯 休 德 符 唐 德 瑞 通 天 ，曾 叱 谗 谀 玉 座 前 。千 袭 彩 衣 宫 锦 薄 ，数 床 御 札 主 恩 偏 。出 师 暂 放 张 良 箸 ，得 罪 惟 撑 范 蠡 船 。未 报 君 恩 终 必 报 ，不 妨 金 地 礼 青 莲 。
- 翻译
- 德符彰显大唐威严，他曾当面斥责奸佞于龙椅之前。
身着华丽的彩衣，宫锦虽繁，但恩宠并未遍施。
出征时暂且放下张良的筷子，犯错时只能如范蠡般独自离去。
未尽君王之恩，日后定当回报，我心向佛，如同敬奉青莲。
- 注释
- 德符：美德符合，指皇帝的德行与国家的正道相符。
谗谀：阿谀奉承，指不实的恭维和谄媚。
张良箸：典故，比喻辅佐帝王的重臣，这里指有重要职责的人。
范蠡船：范蠡泛舟江湖，比喻避祸远遁，这里暗示被贬或流放。
金地：佛教用语，指极乐世界，也象征尊贵之地。
青莲：常指莲花，象征高洁，此处可能暗指佛门修行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在宫廷中的得宠与失意，以及对君恩的感念和报答之心。开篇“德符唐德瑞通天，曾叱谗谀玉座前”表明诗人曾经得到皇帝的信任，并有机会在皇帝面前进言。但“千袭彩衣宫锦薄，数床御札主恩偏”则透露出宫廷中的荣宠是多么的轻薄和有限，不稳固。
接着，“出师暂放张良箸，得罪惟撑范蠡船”诗人通过历史上的张良与范蠡之事，暗示自己虽有才能但也可能因为某些原因而遭到贬官或罪责。这两句既是对过去的回顾，也是对自身处境的隐喻。
最后，“未报君恩终必报，不妨金地礼青莲”表达了诗人对于皇恩的感激之情和一定要找到机会来报答这份恩情。这里的“金地”、“青莲”都是对皇帝及宫廷的美好称呼，显示出诗人对君主的忠诚。
整首诗通过对比和隐喻的手法，展现了诗人在宫廷中的复杂情感和个人的命运起伏。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
过灵石赋顽庵·其二
学顽未到顽之孙，再拜顽庵求入门。
当时此老有何说，火后茎茅今尚存。
人贫信是思旧债，一饭重寻香积界。
堂上未瞻痴绝翁，溪头已见随流菜。
惟顽显顽分不分，以水投水无留文。
地炉火暖坐自睡，金博朝参寒起云。
与君相个君莫逆，向来不疏今不密。
明朝山住云自飞，后会有无俱不知。