箨脱始犹青，粉滋旋变紫。
斩伐不须加，森然自堪倚。
《紫君林》全文
- 注释
- 箨脱：笋壳脱落。
犹：还。
青：青翠。
粉滋：逐渐变为粉红色。
旋变：很快变化。
斩伐：砍伐。
不须：不必。
森然：茂密的样子。
自堪：自然能够。
倚：依靠。
- 翻译
- 笋壳初脱还是青翠色，不久就会转为紫色。
无需过多砍伐，它们自然能茂盛生长，可供依靠。
- 鉴赏
这首诗描绘的是竹子生长的过程和其自然之美。"箨脱始犹青"，意指竹笋刚刚破土而出，外壳还是青翠的颜色；"粉滋旋变紫"，则形容竹节在生长中逐渐变为紫色，象征着生机盎然。诗人通过这两句，展现了竹子从嫩绿到成熟的自然变化。
"斩伐不须加"，表达了对竹子坚韧自立品质的赞赏，意思是无需人为砍伐，它能自我繁茂，顽强生长；"森然自堪倚"，则描绘了竹林的壮观景象，暗示其不仅个体挺拔，群聚时更是形成一片郁郁葱葱的森林，可供人们依靠或欣赏。
整体来看，赵蕃的《紫君林》通过对紫竹的细腻描绘，寓言了人应顺应自然，尊重生命，同时也寄寓了诗人对坚韧不屈人格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢