中秋八月朔，人在竹之西。
讲席朝齐听，吟寮夜独栖。
交情今管鲍，清操古夷齐。
却笑苔矶老，畏人头愈低。
《寿竹西》全文
- 拼音版原文全文
寿 竹 西 宋 /丘 葵 中 秋 八 月 朔 ，人 在 竹 之 西 。讲 席 朝 齐 听 ，吟 寮 夜 独 栖 。交 情 今 管 鲍 ，清 操 古 夷 齐 。却 笑 苔 矶 老 ，畏 人 头 愈 低 。
- 注释
- 中秋：中国传统节日，农历八月十五，以赏月、吃月饼等活动庆祝团圆。
朔：农历每月初一，这里指中秋节的月初第一天。
竹之西：竹林西部，可能象征着宁静或隐居之地。
讲席：课堂或讲坛，指学习或授课的地方。
吟寮：古代文人聚集吟诗作赋的地方。
管鲍：管仲和鲍叔牙，春秋时期著名的朋友，比喻深厚的友谊。
夷齐：伯夷和叔齐，商朝末年的两位贤人，以清廉自守著称。
苔矶：水边长满青苔的岩石，常用来形容隐士或孤独的生活环境。
头愈低：形容因害怕或谦逊而低头的样子。
- 翻译
- 中秋节刚到月初，我人在竹林西边。
清晨在讲堂专心听讲，夜晚独自在吟咏的小屋栖息。
如今我们的友情如同管仲和鲍叔牙般深厚，保持着古代夷齐般的清廉节操。
回头嘲笑那长久守在苔矶的老者，他怕人多，头都越垂越低。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个中秋之夜的景象，诗人在竹林的西边，白天时与朋友们一起听讲席，夜晚则独自一人沉浸在吟咏之中。诗中的“管鲍”指的是古代的君子与小人，即忠诚正直和奸佞邪恶之辈，这里用来形容交情深厚。而“清操古夷齐”则表达了诗人对于古人清廉操守的赞赏。最后两句“却笑苔矶老，畏人头愈低”，则是诗人自嘲年华已老，对于世事多有畏惧之情。
整首诗通过对自然景物的描写和对古人的品德的赞美，表达了诗人淡泊名利、追求高洁操守的人生态度。语言简洁而深远，蕴含着丰富的情感与哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广济寺铁树歌
石桥之北凤城西，庄严净域开招提。
我来白昼考岁月，苔阶偶抚昔人碑。
石龟石柱出废址，如幻具足非然疑。
宝构珠缨悬日月，相好特表天人师。
戒坛左峙授摩羯，擘窠神迹辉云楣。
曲廊右转筑精舍，虽城市也而幽奇。
庭前倔强矗老干，摩挲不辨桐与桤。
轮囷盘郁戛霄汉，层层旌节排神芝。
白足僧人称铁树，木疏希见谁能知。
大椿散木此其类，名以不坏理亦宜。
很山千岁挺不朽，彼小隐耳奚堪题。
饱参佛定得如是，熟阅世道何纷兮。
天风为我吹万虑，童童盖下聊依迟。
命梁诗正等赓前题因叠韵再作一首
同云一色难分叶，禁体苦吟雪非雪。
背触如参竹篦子，欧令苏传两奇绝。
蝗深可卜田火除，心喜应教屐齿折。
况复督亢旧膏腴，恰似蓝田未堙灭。
梁王已命兔园宴，杜老那擅鲸鱼掣。
凭舆揽结吟兴飞，拈须何虑冰花缬。
十馀字耳乃区区，不因步韵宜避屑。
却忆澄海禁水部，倡和豪情岩电瞥。
试看滕六御风行，彼则有言可无说。
独怜呵冻赓吟者，毳衣布帐寒如铁。
文徵明曲港归舟图用画间题者韵
野艇不须收，烟波任拍浮。
得诗缘即景，适性且随流。
山泉雨后生，飞下白云横。
留得匡庐意，青莲策杖行。
凭栏聊极目，灌木绿阴稠。
寄语披蓑者，源中可放舟。
山势倏断续，云容镇滃浮。
漫嫌沙水浅，且自泊孤舟。