不觉老将春共至，更悲携手几人全。
还丹寂寞羞明镜，手把屠苏让少年。
《岁日作》全文
- 注释
- 不觉：未察觉。
老将：年老之人。
春共至：春天一起来到。
更悲：更加悲哀。
携手：相伴同行。
几人全：还有多少人能完好无损。
还丹：道教术语，指修炼成仙的丹药。
寂寞：孤独。
羞：感到羞愧。
明镜：明亮的镜子，比喻真实的自我。
屠苏：古代新年时饮用的一种药酒。
让少年：让给年轻人。
- 翻译
- 不知不觉春天已与我一同衰老
更令人悲伤的是，能牵手共度的人有几个能健康完整
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的《岁日作》，从中可以感受到诗人对时光流逝和年华老去的深刻感慨。诗人通过“不觉老将春共至”表达了时间不知不觉地消逝，春天到来而自己已然步入老年，这种无常让人感到悲哀。紧接着，“更悲携手几人全”则表现了对友情的珍惜和对生命脆弱性的感悟。
下一句“还丹寂寞羞明镜”中，诗人提及到自己面对着镜子，内心充满了寂寞与羞涩。这不仅是因为自己的容颜已经随岁月而改变，更是因为镜中的影像让他回想起往昔的时光和已逝的青春。
最后，“手把屠苏让少年”则是一种无奈的自嘲。屠苏，即古人用来驱除邪气的草药，诗人手持之，是希望能够驱走岁月带来的衰老，让自己重返年轻时光。这也表达了诗人对青春的留恋和对生命无常的无力回天的心情。
整首诗通过对比现实与往昔，抒发了诗人对于人生易逝、青春难再的深沉感慨。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
- 诗词赏析