妾家本住巫山云，巫山流泉常自闻。
玉琴弹出转寥夐，直是当时梦里听。
三峡迢迢几千里，一时流入幽闺里。
巨石崩崖指下生，飞泉走浪弦中起。
初疑愤怒含雷风，又似呜咽流不通。
回湍曲濑势将尽，时复滴沥平沙中。
忆昔阮公为此曲，能令仲容听不足。
一弹既罢复一弹，愿作流泉镇相续。
《从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌》全文
- 翻译
- 我家本在巫山云雾缭绕处，那里的流水声常常入耳。
我弹奏的玉琴声愈发空旷深远，仿佛直接从梦境中传来。
遥远的三峡绵延千里，此刻的流水声流入了深闺之中。
激流撞击巨石，悬崖边泉水涌动，琴弦上仿佛也泛起了波澜。
起初琴音如愤怒的雷鸣，随后又像哽咽的流水难以畅通。
回旋的急流和曲折的溪流声音渐弱，偶尔滴落在平沙之上。
回忆起阮公创作这首曲子，能让仲容听得如痴如醉。
一曲终了再弹一曲，我愿这流水般的琴音永远延续。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李冶的《从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌》。诗中通过描绘巫山之云和流泉声响，展现了诗人对自然景观的深刻感悟和艺术创造的高度。
"妾家本住巫山云，巫山流泉常自闻。" 这两句诗直接点出了诗人的家乡在巫山之下，而巫山的流泉声，是他耳熟能详的自然乐章。
接着，"玉琴弹出转寥夐，直是当时梦里听。" 描绘了一场生动的音乐会景，玉琴的声响宛如天籁，将听者带入一个超然物外的意境。
三峡流泉的壮丽与神秘，被诗人描写得淋漓尽致。"巨石崩崖指下生，飞泉走浪弦中起。初疑愤怒含雷风，又似呜咽流不通。" 这些句子通过对比和夸张的手法，将自然景观的雄浑气势与琴声的变化巧妙地融为一体。
而在最后，诗人表达了自己对于这场音乐会的无限向往，以及希望这种艺术享受能永续不断。"忆昔阮公为此曲，能令仲容听不足。一弹既罢复一弹，愿作流泉镇相续。"
总体而言，这首诗不仅展示了诗人对自然之美的深刻感悟，也展现了他对于音乐艺术的高度鉴赏和热爱。通过借助巫山流泉与玉琴声响的交织，诗人成功地创造了一幅充满动态美和听觉魅力的意象画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
彭泽阻风
风急云飞江倒流，请君聊且驻兰舟。
浪翻彭蠡蛟螭横，云压匡庐虎豹幽。
怀古谩寻元亮菊，望乡空倚仲宣楼。
五更归梦三千里，一日回肠九万周。
啸侣山栖怜野鹿，伴人水宿感沙鸥。
中元都府神官会，上界星辰积气浮。
地轴西南连少昊，天关东北镇阳侯。
两峰对拥青螺髻，孤月初生白玉钩。
龙甲冷欺狞蜃市，蚌胎光夺睡龙眸。
春撞急杵涛惊枕，滴沥真珠霰洒裯。
枯树挂崖眠复起，老藤牵石坠还留。
宫商调合灵钟夕，铓锷棱高峭壁秋。
绣被焚香寒悄悄，金环扣瑟夜悠悠。
竹枝写恨传巳女，木客长吟荅楚囚。
不寐残缸犹闪灭，动情鸣橹数哑讴。
苍梧凤逐重华去，赤水珠无罔象求。
大宅高门荒町疃，颓垣败冢闹鸺鹠。
尘埃漠漠城笳怨，芦荻萧萧戍鼓愁。
鬼火碧穿灯火去，狼烟黄入烧烟遒。
紫芝可茹林多蟒，红鲤堪罾泽有虬。
万国锄犁俱剑戟，八陵松柏让戈矛。
哀哀野哭乾坤傪，踽踽途行面目魗。
永忆卢敖翔汗漫，愿随慧远学清修。
瑶台青鸟归何处，玄圃琪华烂莫收。
沧海未容精卫塞，蓬莱定许偓佺游。
故园梅蕊相将发，倚赖春阳慰白头。
《彭泽阻风》【元·刘基】风急云飞江倒流，请君聊且驻兰舟。浪翻彭蠡蛟螭横，云压匡庐虎豹幽。怀古谩寻元亮菊，望乡空倚仲宣楼。五更归梦三千里，一日回肠九万周。啸侣山栖怜野鹿，伴人水宿感沙鸥。中元都府神官会，上界星辰积气浮。地轴西南连少昊，天关东北镇阳侯。两峰对拥青螺髻，孤月初生白玉钩。龙甲冷欺狞蜃市，蚌胎光夺睡龙眸。春撞急杵涛惊枕，滴沥真珠霰洒裯。枯树挂崖眠复起，老藤牵石坠还留。宫商调合灵钟夕，铓锷棱高峭壁秋。绣被焚香寒悄悄，金环扣瑟夜悠悠。竹枝写恨传巳女，木客长吟荅楚囚。不寐残缸犹闪灭，动情鸣橹数哑讴。苍梧凤逐重华去，赤水珠无罔象求。大宅高门荒町疃，颓垣败冢闹鸺鹠。尘埃漠漠城笳怨，芦荻萧萧戍鼓愁。鬼火碧穿灯火去，狼烟黄入烧烟遒。紫芝可茹林多蟒，红鲤堪罾泽有虬。万国锄犁俱剑戟，八陵松柏让戈矛。哀哀野哭乾坤傪，踽踽途行面目魗。永忆卢敖翔汗漫，愿随慧远学清修。瑶台青鸟归何处，玄圃琪华烂莫收。沧海未容精卫塞，蓬莱定许偓佺游。故园梅蕊相将发，倚赖春阳慰白头。
https://www.ahchsz.com/shici/AUAHzaAY.html
题赵学士色竹图
竹性本孤直，磬折良可怜。
由来刚介有摧挫，岁寒然后知真坚。
虚堂无人清气会，日满高林风影碎。
漆园胡堞去茫茫，今落潇湘苍玉佩。
我思美人淇水隈，路永莫致增悲怀。
雪霜纷糅嘉实晚，不知凤凰来不来。