名山僧占尽，甘作老卢能。
虎豹何堪捋，虬龙尚可登。
吟随双蜡屐，醉倚万年藤。
兴尽未归去，斜阳上塔层。
《和枯崖山行韵》全文
- 拼音版原文全文
和 枯 崖 山 行 韵 宋 /胡 仲 弓 名 山 僧 占 尽 ，甘 作 老 虑 能 。虎 豹 何 堪 捋 ，虬 龙 尚 可 登 。吟 随 双 蜡 屐 ，醉 倚 万 年 藤 。兴 尽 未 归 去 ，斜 阳 上 塔 层 。
- 注释
- 名山：著名的山。
僧占尽：僧侣们占据。
老卢：指代有修行的人。
何堪：怎能忍受。
捋：触摸。
虬龙：形容盘曲的龙。
吟：吟诵诗歌。
蜡屐：点燃蜡烛的木屐。
万年藤：象征古老而长寿的植物。
兴尽：兴致已尽。
归去：回去。
斜阳：夕阳。
塔层：塔的每一层。
- 翻译
- 名山的僧侣们占据了所有风光，心甘情愿效仿老卢的修行。
面对猛虎豹子也不敢轻触，但对盘曲的虬龙却能攀登。
在蜡烛光下吟诗漫步，醉卧在古老的万年藤旁。
兴致尽了还不想回去，直到夕阳西下照在塔的层层阶梯上。
- 鉴赏
这首宋诗《和枯崖山行韵》是胡仲弓所作，诗人以山中僧人生活为题材，展现了对隐逸生活的向往与欣赏。首句“名山僧占尽”描绘了僧人在名山胜境中的独占，暗示出一种超脱尘世的清寂。次句“甘作老卢能”表达了诗人愿意效仿老僧，过着淡泊宁静的生活。
第三、四句“虎豹何堪捋，虬龙尚可登”运用了象征手法，虎豹代表强权或险恶，虬龙则象征神秘莫测，诗人表示即使面对困难，也能如登高山，显示出坚韧不拔的精神。第五句“吟随双蜡屐”描绘了僧人边走边吟的场景，蜡屐轻便，足见其心境悠然。
最后一句“醉倚万年藤”进一步渲染了诗人陶醉于自然之中的状态，倚靠在古老的藤蔓上，仿佛时间都为之静止。结尾“兴尽未归去，斜阳上塔层”以夕阳西下、诗人尚未离去的画面收尾，既写出游兴未尽，又寓含了对禅意生活的深深留恋。
整体来看，这首诗通过描绘僧人的生活，寄寓了诗人对闲适、超脱的追求，以及对自然与禅意的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄李次翁
雨断山川明，花深鸟乌乐。
枯骨不沾名，古今同一壑。
惟有在世时，聊厚不为薄。
南箕与北斗，亲友多离索。
斯文如旧欢，李侯极磊落。
颇似元鲁山，用心抚疲弱。
不以民为梯，俯仰无所怍。
胸中种妙觉，岁晚期必穫。
然膏夜读书，见圣宜有作。
文字寄我来，官邮远飞橐。
世缘心已死，傥得万金药。
题汪水云诗卷
朔风卷雨东南昏，铜仙泪洒辞吴门。
间关万里踏燕月，埃沙扑面愁人魂。
携琴早晚随王母，不似瑶池旧歌舞。
南冠岌岌操南音，此意此心千万古。
十年归来两鬓霜，袖有诗史继草堂。
西游苍梧北太华，笔端传入古锦囊。
甫也再拜杜鹃血，颍乎冥入冰炭肠。
一朝访我茅屋下，朔风易水为余写。
黄金好铸钟子期，知君不是黄冠师。