九折岩边下马行，江亭暂歇听江声。
白云绿树不关我，枉与樵人乐一生。
《筹笔店江亭》全文
- 拼音版原文全文
筹 笔 店 江 亭 唐 /陆 畅 九 折 岩 边 下 马 行 ，江 亭 暂 歇 听 江 声 。白 云 绿 树 不 关 我 ，枉 与 樵 人 乐 一 生 。
- 翻译
- 在九折岩边停下马匹前行，暂且在江亭休息聆听江水声。
白云绿树与我无关，空自与砍柴人享受一生的乐趣。
- 注释
- 九折：形容山路曲折。
岩边：山崖旁边。
下马：下马休息。
江亭：临江的亭子。
暂歇：暂时停留。
江声：江水的声音。
白云：象征高洁或自由。
绿树：生机勃勃的树木。
不关我：与我无关。
枉：徒然，白白地。
樵人：砍柴的人。
乐一生：享受一生的乐趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在九折岩边缓慢行骑，临江之地暂时停歇，倾听江水的声音。诗中表达了一种超脱世俗的生活态度，诗人似乎已经达到一种物我两忘的境界，对于周遭的白云绿树并不关心，只是与樵夫一同享受这份简单的快乐。
诗中的意象鲜明，如“九折岩边下马行”给人以险峻之感；“江亭暂歇听江声”则传达出一种静谧和闲适之情。"白云绿树不关我"这句表达了诗人超然物外的情怀，而"枉与樵人乐一生"则透露出一种对简单生活的向往和满足。
整首诗通过自然景观和个人情感的交织，展现了诗人对于自由生活的追求以及对世俗纷争的超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·我自无忧
我自无忧，何用攒眉，今忧古忧。
叹风寒楚蜀，百年受病，江分南北，千载归尤。
洛下铜驼，昭陵石马，物不自愁人替愁。
兴亡事，向西风把剑，清泪双流。
边头。
依旧防秋。
问诸将君恩酬未酬。
怅书生浪说，皇王帝霸，功名已属，韩岳张刘。
不许请缨，犹堪草檄，谁肯种瓜归故邱。
江中蜃，识平生许事，吐气成楼。
沁园春·南北战争
南北战争，惟有西湖，长如太平。
看高楼倚郭，云边矗栋，小亭连苑，波上飞甍。
太守风流，游人欢畅，气象迩来都斩新。
秋千外，剩钗骈玉燕，酒列金鲸。
人生。
乐事良辰。
况莺燕声中长是晴。
正风嘶宝马，软红不动，烟分采鹢，澄碧无声。
倚柳分题，藉花传令，满眼繁华无限情。
谁知道，有种梅处士，贫里看春。
沁园春·尽典春衣
尽典春衣，换酒津亭，送君此行。
叹清朝有道，何曾逐客，有司议法，忍及书生。
归去来兮，噫其甚矣，见说江涛也不平。
君之友，岂都无义士，剖胆相明。
挑诗行李如冰。
正趁得越山桃李春。
把从前豪举，著些老气，不应造物，到底无情。
雁荡烟霞，凤城风雨，两地相思魂梦清。
重来否，算海波未窄，犹可骑鲸。
沁园春 丁酉岁感事
谁使神州，百年陆沉，青毡未还？
怅晨星残月，北州豪杰；西风斜日，东帝江山。
刘表坐谈，深源轻进，机会失之弹指间。
伤心事，是年年冰合，在在风寒。
说和说战都难，算未必江沱堪宴安。
叹封侯心在，鳣鲸失水；平戎策就，虎豹当关。
渠自无谋，事犹可做，更剔残灯抽剑看。
麒麟阁，岂中兴人物，不画儒冠？