万马如云在外间，玉阶仙仗罢趋班。
三宫北面议方定，遣使皋亭慰伯颜。
《湖州歌九十八首·其二》全文
- 翻译
- 无数兵马如同乌云聚集在野外
皇宫中的仪仗队已结束列队
- 注释
- 万马：形容兵马众多。
如云：像云一样密集。
外间：指皇宫之外的地方。
玉阶：华丽的台阶，代指皇宫。
仙仗：神仙般的仪仗，比喻皇家威严。
罢趋班：结束列队。
三宫：指皇宫的三个主要部分。
北面：古代君臣面北而坐，表示尊卑。
议方定：刚刚商议完毕。
遣使：派出使者。
皋亭：地名，可能是派遣使者的目的地。
慰伯颜：安抚或慰问伯颜，可能是某位重要人物。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷生活和朝廷活动的诗句，语言华丽，意境辽阔。开篇“万马如云在外间”即将读者带入一个宏大的场景，宛如一幅盛世图卷，万马奔腾，气势非凡，显示出皇家的威严与繁荣。
紧接着，“玉阶仙仗罢趋班”则描绘了一种超脱尘俗的美好境界。玉阶象征着尊贵和清净，仙仗则带有一丝神秘，而“罢趋班”则暗示了朝廷官员们的日常更替，这不仅展示了诗人对宫廷生活的观察，也反映出一种循规蹈矩的秩序。
第三句“三宫北会议方定”，进一步深化了这种秩序与权力的描绘。三宫或指皇帝及后妃所居之处，北面则是朝廷的尊贵之地，这里举行的会议显示出国家大事的决策过程。
末句“遣使皋亭慰伯颜”则转向了一种柔和的情感表达。遣使意味着皇帝的关怀与恩泽，而“慰伯颜”中的“伯颜”可能指的是某位官员或将领，这里表达了朝廷对远方忠诚之臣的一份温暖与安抚。
总体来看，这四句诗通过精致的语言和细腻的情感描绘，展现了一幅宋末元初时期宫廷生活与权力运作的生动画卷。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢