天爵休将儋石论，一身恭俭万邦尊。
赌将金带惊寰海，留得耕衣诫子孙。
缔构不应饶汉祖，奸雄何足数王敦。
草中求活非吾事，岂啻横身向庙门。
《宋二首·其一》全文
- 翻译
- 不要用微不足道的财富来衡量天子的尊贵，他的谦恭节俭赢得了天下人的尊重。
他以金带之豪赌震惊了全世界，却留下朴素衣物教育后代要知足和勤劳。
创建基业不必效仿汉高祖那样奢侈，像王敦那样的奸雄不值一提。
在草丛中苟且偷生不是我所追求的，我宁可挺身直面庙堂之事。
- 注释
- 天爵：天子的爵位。
儋石：极小的计量单位，比喻微不足道。
恭俭：谦恭节俭。
万邦：天下各国。
赌将：以赌博的方式展示。
寰海：全世界。
耕衣：农耕时穿的简朴衣物。
诫：告诫。
缔构：创立基业。
饶：模仿，效仿。
汉祖：指汉高祖刘邦。
奸雄：阴险狡诈的英雄人物。
草中求活：在困苦中求生存。
岂啻：岂止，岂只。
横身：挺身而出。
庙门：朝廷，官府。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人徐夤的作品，风格雄浑，语言质朴，充满了深厚的文化底蕴和历史感。诗人通过对古代贤君、忠臣以及英雄豪杰的评价，表达了自己对于个人品德与国家盛衰的深刻思考。
"天爵休将儋石论，一身恭俭万邦尊" 这两句以天地不仁的哲学观点出发，强调了一位君子的修养和对国家的贡献。他通过“儋石”比喻忠诚坚定，不可动摇的品格，以及“一身恭俭万邦尊”的崇高地位，展现了古人对于理想君子形象的向往。
"赌将金带惊寰海，留得耕衣诫子孙" 这两句则描绘了一位英雄人物在战场上的英勇和家风的传承。"赌将"指的是把生命当作赌注的武将，而"金带"象征着荣誉与地位；"留得耕衣"则表明了他不仅在战场上有所成就，还有着平凡而质朴的生活态度，传承给后代的是勤劳和俭朴的家风。
"缔构不应饶汉祖，奸雄何足数王敦" 这两句中，诗人对历史上的叛徒与奸臣进行了严厉批判。"缔构"指的是筹谋策划，而"汉祖"则是历史上忠诚可敬的君主；"奸雄"则代表着那些为非作歹的小人。诗人的这种评价体现了对忠义两性的鲜明区分。
最后，"草中求活非吾事，岂啻横身向庙门" 这两句表达了诗人面对乱世的无奈与坚守个人操守的决心。他不愿意在混乱的世界中寻找生存之道，更不会为了个人利益而放弃自己的原则和尊严。
整首诗通过历史的回顾和现实的反思，展示了诗人对于忠诚、勇敢与坚守个人操守的高度赞扬，同时也表达了对那些背叛理想和品德的人的强烈谴责。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
留别张云立立之
来迁梦破知何处，今君归去仙宫路。
江头舟楫岭头云，曾许乘风邀月住。
翛然三载与君同，信我此心惟白鹭。
白鹭忘情亦有情，君更情多无量数。
天绘亭前不忍分，远送我来欣进步。
霜凋万木见孤松，颜色青青独如故。
湘南湘北旧光阴，从此回头但烟雾。
得志轩前藕未花，梅率小桃先已露。
与君同醉复同醒，千顷池塘渺新霔。
好随鱼跃趁风雷，飞上青天休反顾。
次韵答詹成老谢密云龙之什
龙凤小团分禁户，往往称珍减前语。
元丰天子妙风雷，万古埃尘洒新雨。
壑源春贡识此心，不比豫州常枲纻。
卿云密密拥蜿蜒，御府仅能千百数。
匪颁台阁裁几人，恩逐味增沦骨髓。
帝乡仙去鼎湖空，井閟閤门犹玉乳。
龙髯虽在龙莫形，只有云留瑞民伍。
叶家所得最非常，好事殷勤始容取。
故人分赠不遐遗，怜我哀摧病方瘉。
莆阳英爽杳难攀，品目纵横谁捍禦。
仰惟笔削到茶经，亟以将诚归许与。
诗来寒谷歘然春，坐觉辉光满禾黍。