谁爱潺湲到水滨，春来唯有我来频。
沙边坐惯渔翁识，岸上行多白鸟驯。
髭发照看添霰雪，冠缨濯后少埃尘。
今秋更拟营蓑笠，冒雨冲风把钓纶。
《丹河闲步》全文
- 拼音版原文全文
丹 河 闲 步 宋 /王 禹 偁 谁 爱 潺 湲 到 水 滨 ，春 来 唯 有 我 来 频 。沙 边 坐 惯 渔 翁 识 ，岸 上 行 多 白 鸟 驯 。髭 发 照 看 添 霰 雪 ，冠 缨 濯 後 少 埃 尘 。今 秋 更 拟 营 蓑 笠 ，冒 雨 冲 风 把 钓 纶 。
- 注释
- 潺湲：形容水流缓慢的样子。
水滨：水边，河边。
渔翁：年长的渔夫。
白鸟驯：白色的鸟儿变得温顺。
髭发：胡须和头发。
霰雪：比喻岁月的痕迹或白发。
冠缨：帽子上的带子。
蓑笠：蓑衣和斗笠，用于防雨。
钓纶：钓鱼的线和钩。
- 翻译
- 谁喜欢静静地来到水边，春天来了只有我常来。
在沙滩边久坐的渔翁认得我，岸边行走的白鸟也变得温顺。
胡须和头发照见岁月的痕迹，洗净帽带后少了许多尘埃。
今年秋天我打算购置蓑衣斗笠，顶风冒雨也要持竿垂钓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在丹河的悠闲行走情景。"谁爱潺湲到水滨，春来唯有我来频"表达了诗人对自然美景的喜爱和频繁光顾。"沙边坐惯渔翁识，岸上行多白鸟驯"则展示了诗人与渔夫的熟悉以及他所处环境中的生态平衡。
"髭发照看添霰雪，冠缨濯后少埃尘"中，诗人将自己的胡须和帽带与雪相比，形象地描绘了一种超脱世俗的清高境界。最后两句"今秋更拟营蓑笠，冒雨冲风把钓纶"展现了诗人渔夫化的决心，即使是在秋天的恶劣天气中，也要坚持自己的生活方式和兴趣。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及诗人与大自然和谐共生的情感，表现出一种超脱尘世、自在闲适的人生态度。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
满江红·其四广陵旅感
十里芜城，风景异、漫天飞雪。
叹半载、蹇驴皂帽，空弹长铗。
雁字不传云外信，梅花正忆窗前月。
望乡关、咫尺路偏迷，堪呜咽。画虎志，终消歇。
雕虫手，遭摧折。笑寒宵拥被，鹿裘如铁。
世态何须防面冷，丈夫原不因人热。
看热肠、清泪几销磨，英雄血。
浣溪纱·其三十年前谱江山船曲八阙钱塘富春间十七八女郎争引箜篌传唱今秋重至江干雾鬓风鬟都非畴昔亦无能翻旧曲者酒酣耳热情思黯然偶诵旧曲誇客客曰对新人诵旧曲江郎才尽耶遂即席重倚八阙命曰后江山船曲
青雀黄龙战舰分。而今花月也翻新。
金戈铁甲倚红裙。
潇洒更无陶学士，豪华重见党将军。
浅斟低唱大江滨。
满江红.感事用鄂王韵
虎踞龙蟠，争一霎、繁华消歇。
问谁启、东南门户，火炎冈烈。
皖水先期归战舰，秦淮从此无风月。
展吟笺、愁谱望江南，音凄切。虚声诮，谁能雪。
家国恨，难磨灭。把金樽斟满，玉壶敲缺。
斫地歌哀襟溅泪，忧天心赤腔凝血。
问何人、遗世独遨游，朝仙阙。
兑阁十词·其八西河.琴弈双清
且慢记。琴心当日何似。
只看绿绮绕孤桐，素丝未理。
高山流水有谁听，离怀此际如寄。况花底，楸树子。
旧枰在断垣里。空留遗挂紫檀心，琢成累累。
横横直直试踌躇，几曾闲却纤指。是中意，诚莫己。
良人惜未能此。追忆尔时佳致。
或庶几、鼓瑟湘灵堪比。何况围棋张良娣。