千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《君山》
《君山》全文
发布时间:2025-12-03 14:14:34 宋 / 郑奎   形式: 古风

岁晚征颜叹飘泊,日暮江城吹画角。

倚栏无地吊兴亡,松风落子惊飞雹。

云凝苍梧愁不收,英雄泪洒泾渭流。

眼前不着沙洲碍,望到中原天尽头。

(0)
注释
岁晚:年末。
征颜:容颜。
叹:感叹。
飘泊:漂泊不定。
日暮:日落。
江城:江边的城市。
吹:吹响。
画角:军中的号角。
倚栏:倚靠着栏杆。
吊兴亡:凭吊历史兴衰。
松风:松树间的风。
落子:棋子落下。
飞雹:像冰雹般飞舞。
云凝:乌云凝聚。
苍梧:古代传说中的山名,象征远方或哀愁。
愁不收:愁绪无法停止。
英雄泪:英雄的眼泪。
泾渭流:泾河和渭河,比喻事物分明。
眼前:眼前。
沙洲:江中的小岛。
碍:阻挡。
中原:中国的中部地区。
天尽头:视线所及的最远处。
翻译
年末时分感叹漂泊不定,日落时分江城响起号角声。
倚着栏杆却无处凭吊兴衰,松风中棋子落下仿佛惊飞的冰雹。
乌云笼罩苍梧,愁绪无法消散,英雄的眼泪融入泾渭之水。
眼前没有沙洲阻挡视线,一直望向遥远的中原大地的尽头。
鉴赏

这首诗描绘了诗人身处岁末时节,感叹人生的漂泊不定,黄昏时分在江城听到悠扬的画角声,更添孤寂之感。倚靠栏杆,诗人无处寄托对历史兴衰的感慨,松风中棋子落下,仿佛惊动了飞雹,增添了画面的凄凉气氛。

诗人的心绪如同乌云笼罩的苍梧山,愁绪难以排解,英雄的泪水似乎能混淆泾渭二水,表达了深深的忧国忧民之情。他希望建功立业,但眼前却只有阻碍,无法直视中原的广阔天地。诗中寓含了诗人壮志未酬的无奈和对国家命运的深深忧虑,展现出宋代士人的家国情怀。

作者介绍

郑奎
朝代:宋

猜你喜欢

湖西八景为罗修撰作·其五金鳌霁雪

一鳌海上来,头戴雪花白。

诸鳌起相拒,千秋归不得。

仙人罗一峰,永戏金鳌侧。

借问别离时,西佛生弥勒。

(0)

寿傅泽民医师·其一

箫鼓声中劝酒频,南邻仙老庆初辰。

知君自有长生术,不用诗人祝大椿。

(0)

次韵董廷器闺情·其五

凤帏抛却绮罗香,一别天涯有底忙。

几阵黄梅窗外雨,飘潇润浥藕丝裳。

(0)

拟唐塞下曲九首·其五

久在边城里,风霜不可论。

六亲皆骨朽,百战偶身存。

烽燧连天暗,沙尘惮日昏。

征人家万里,谁吊国殇魂。

(0)

元夜赐宴观灯应制

圣皇御极泰阶平,阊阖宏开夜散灯。

焰吐鳌峰星万点,光摇凤阙月三更。

千官纵玩班频越,百戏争呈艺绝精。

自愧疏庸何庆幸,年年此夕荷恩荣。

(0)

述怀五十三首·其三十七

朝看上林花,夕饮长安酒。

酒酣发浩思,举觞复停手。

万化出堪舆,祸利何纷蹂。

达人会元命,进退惟贞守。

云胡仪秦辈,危邦日奔走。

大道既不行,取遇资辨口。

地下会相逢,宁无惭泄柳。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com