千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送戴式之归天台歌》
《送戴式之归天台歌》全文
发布时间:2025-12-03 11:00:59 宋 / 严羽   形式: 古风

吾闻天台华顶连石桥,石桥巉绝横烟霄。

下有沧溟万折之波涛,上有赤城千丈之霞标。

峰悬磴断杳莫测,中有石屏古仙客。

吟窥混沌愁天公,醉饮扶桑泣龙伯。

适来何事游人閒,飘飖八极寻名山。

三花树下一相见,笑我萧飒风沙颜。

手持玉杯酌我酒,付我新诗五百首。

共结天边汗漫游,重论方外云霞友。

海内诗名今数谁,群贤翕沓争相推。

胸襟浩荡气萧爽,豁如洞庭笠泽月。

寒空万里云开时,人生聚散何超忽,愁折瑶华赠君别。

君骑白鹿归仙山,我亦扁舟向吴越。

明日凭高一望君,江花满眼愁氛氲。

天长地阔不可见,空有相思寄海云。

(0)
拼音版原文全文
sòngdàishìzhīguītiāntái
sòng / yán

wéntiāntáihuádǐngliánshíqiáoshíqiáochánjuéhéngyānxiāo

xiàyǒucāngmíngwànzhézhītāoshàngyǒuchìchéngqiānzhàngzhīxiábiāo

fēngxuándēngduànyǎozhōngyǒushípíngxiān

yínkuīhùndùnchóutiāngōngzuìyǐnsānglóngbǎi

shìláishìyóurénjiān
piāoyáoxúnmíngshān

sānhuāshùxiàxiāngjiànxiàoxiāofēngshāyán

shǒuchíbēizhuójiǔxīnshībǎishǒu

gòngjiétiānbiānhànmànyóuzhònglùnfāngwàiyúnxiáyǒu

hǎinèishīmíngjīnshùshuí
qúnxiánzhēngxiāngtuī

xiōngjīnhàodàngxiāoshuǎnghuōdòngtíngyuè

hánkōngwànyúnkāishí

rénshēngsànchāochóuzhéyáohuázèngjūnbié

jūnbái鹿guīxiānshānbiǎnzhōuxiàngyuè

míngpínggāowàngjūnjiānghuāmǎnyǎnchóufēnyūn

tiānchángkuòjiànkōngyǒuxiānghǎiyún

注释
华顶:天台山的最高峰。
巉绝:险峻,极高。
沧溟:古代对大海的称呼。
赤城:山名,此处指赤城山。
峰悬磴断:山峰险峻,石阶中断。
石屏:像屏风一样的巨石。
混沌:宇宙初开时的混沌状态。
扶桑:神话中的太阳升起的地方。
飘飖:飘荡,流浪。
三花树:传说中的仙树。
萧飒:形容风声凄凉。
汗漫:广阔无垠,漫游。
云霞友:指志同道合的仙人朋友。
翕沓:聚集,簇拥。
洞庭笠泽:泛指湖光月色。
瑶华:美玉,此处代指珍贵的礼物。
翻译
我听说天台山华顶峰连着石桥,石桥险峻直插云霄。
下面是万折波涛的苍茫大海,上面则是千丈红霞的赤城山峰。
山峰陡峭,石阶中断,深不可测,其中有古老的石屏,似仙人居住。
诗人感叹混沌初开,担心天公不允,醉饮日出之地,为龙伯哭泣。
刚才为何闲游至此,我漂泊八荒寻找名山胜迹。
在三花树下与你相遇,笑我风尘仆仆的面容。
你递给我玉杯斟酒,赠我五百首新诗。
我们共结誓言,漫游天涯,再论云霞间的仙友情谊。
如今海内诗名显赫者,众多贤才竞相推崇。
胸怀宽广,气度潇洒,心境如洞庭湖、笠泽月般明净。
当万里晴空云开之时,人生相聚分离何其迅速,愁绪难抑,赠你瑶华以表离别。
你骑白鹿回归仙山,我乘小舟驶向吴越。
明日登高遥望,江面花影重重,满目愁绪。
天高地远,再见无期,唯有相思之情寄托于海上的云朵。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景,通过对天台山的美丽描述,表达了诗人对友人的送别之情和对自然美景的深切赞美。诗中“石桥巉绝横烟霄”一句,设定了整个仙境的宏伟气势;“下有沧溟万折之波涛,上有赤城千丈之霞标”,则展现了天台山雄伟壮丽的景象。诗人通过“峰悬磴断杳莫测,中有石屏古仙客”一句,强调了天台山的神秘与仙境的传说。

在后半部分,诗人转而表达对友人的怀念之情,“三花树下一相见,笑我萧飒风沙颜”表现了诗人与友人偶遇时的情景和心境。随后的“手持玉杯酌我酒,付我新诗五百首”,则是友人赠诗以表深情。

整首诗通过对自然美景的描绘和对朋友离别之情的抒发,展现了诗人的高尚情操和深厚的友谊。诗中充满了对仙境生活的向往,以及对人生聚散无常的感慨。最后,“天长地阔不可见,空有相思寄海云”一句,更是将这种离别之情推向了高潮,表达了一种超越时空的深切相思之意。

作者介绍
严羽

严羽
朝代:宋   字:丹丘   号:“三严”;又与严肃   籍贯:邵武莒溪(今福建省邵武市莒溪)

严羽,南宋诗论家、诗人。字丹丘,一字仪卿,自号沧浪逋客,世称严沧浪。邵武莒溪(今福建省邵武市莒溪)人。生卒年不详,据其诗推知主要生活于理宗在位期间,至度宗即位时仍在世。早年就学于邻县光泽县学教授包恢门下,包恢之父包扬曾受学于朱熹。一生未曾出仕,大半隐居在家乡,与同宗严仁、严参齐名,号“三严”;又与严肃、严参等8人,号“九严”。
猜你喜欢

自新桥至安德驿道中杂诗四章·其四

朅来千里走艨艟,赵北河山隔望中。

密柳深烟四女寺,高梧残照二郎宫。

银鱼簇簇升槃白,火杮离离压担红。

那得醇醪倾十斛,手携长笛唱西风。

(0)

送同里诸君先归三章·其二

每每出邸门,各各上车去。

迢迢马声寂,望望日沈暮。

昔时联镳来,愿为六龙鹜。

惊风吹乱云,先后不相顾。

昨夕明月佳,坐酒向庭树。

客思且与忘,安知有凉露?

脱焉舍我归,群欢逼孤虑。

他乡尚有别,恻恻往焉诉?

(0)

过吴侍读葆晋适与高广文锡蕃读余恩县题壁诗因用陈氏园林诗五章韵联句见贻依韵奉答·其五

遥夜极清凄,吟声相閒低。

欲为天马啸,怕警露鸦栖。

辙正誇能合,槎孤愿引迷。

石床松可簟,拚我醉如泥。

(0)

赠叶舍人名沣六章·其三

皎皎晚山雪,閒閒春海云。

乾坤露高洁,相对每思君。

朴至情忘饰,心空物可群。

但援豪迈例,斯世总纷纷。

(0)

踰堂古岭渡溪至李家坑三章·其一

倦云赴东壑,西壁开凉晖。

黄鸡呼饭人,出门客迟回。

引风剩一叶,傍我疏发吹。

始知空山秋,八月已萧颓。

策筇望前路,坦滑多苔莓。

柴门知谁家,野鞠颇有姿。

远径人负锄,似向此中归。

我虽尘世来,意澹接能谐。

旷翠汎窈窈,吾衫烟霏霏。

(0)

遣情五章·其一

遣情不资远,无累时亦舒。

良景敷乔柯,脩绿在明渠。

理卷坐无营,清飔漾宜裾。

虽有微尘撄,俗想夙已祛。

薄节供独惭,何从邀光誉?

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com