千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《飞练歌呈宋豳州宏父》
《飞练歌呈宋豳州宏父》全文
发布时间:2025-12-04 00:21:21 宋 / 李新   形式: 古风

玉娥入月云钩衣,素裙雪绡云畔垂。

三山老仙不倦舞,霓裳半在秋江举。

谢郎解取澄江拟,飞下高城化清泚。

朝元环佩玉玲珑,天风吹落人间耳。

六月夸父暍将死,一吸澜翻九河水。

蟾乡换入石泉中,古柳阴前授琼几。

清泉无苦多酌我,空洞麟肠已行舸。

穷源直上翠微峰,小段参差绣岭宫。

归来泉边却张席,女头残月投苍璧。

(0)
注释
玉娥:月中的玉兔。
云钩衣:像云钩般的衣裳。
素裙:洁白的裙子。
雪绡:如雪的轻纱。
霓裳:仙女的彩衣。
秋江:秋日的江面。
澄江:清澈的江水。
清泚:清流。
朝元:朝拜元君。
环佩:佩环。
夸父:神话中的旱神。
暍:中暑。
石泉:石中涌出的泉水。
琼几:美酒。
麟肠:龙的肠子,形容空洞。
行舸:如船行进。
翠微峰:青翠的山峰。
绣岭宫:如绣的山岭宫殿。
女头残月:女子般的清泉和残月。
苍璧:青色的玉璧。
翻译
月中的玉兔穿着云钩般的衣裳,洁白的裙子在云边轻轻垂挂。
三山的仙人翩翩起舞,霓裳羽衣在秋江上空半遮半现。
谢郎能以清澈的江水比喻,它从高城飞下,化作清流。
朝拜元君的仙子,佩环叮咚,仿佛天风拂过,落在人间耳边。
酷暑中的夸父渴得几乎死去,一饮之下,九河之水翻涌。
月宫的蟾蜍换入石泉,古柳阴下,仙人赐予琼浆玉液。
清泉甘甜,多喝些吧,空洞的龙肠已如舟行进。
我们直上翠微峰探寻源头,小径曲折,如同绣出的山岭宫殿。
回到泉边,我们铺开席子,残月映照着女子般的清泉,如投掷青璧。
鉴赏

这首诗是宋代文学家李新的作品,名为《飞练歌呈宋豳州宏父》。从内容来看,这是一首颂扬仙境和高洁之美的诗篇。

玉娥入月云钩衣,素裙雪绡云畔垂。

这两句描绘了一个仙女在云中穿梭,她的衣服如同玉一般纯洁,与云朵相连,给人以飘逸脱俗之感。素裙雪绡则更增添了一份清冷之美。

三山老仙不倦舞,霓裳半在秋江举。

这里写的是一位仙翁在三座神山中跳舞,他的衣衫在秋风中飘扬,不仅展现了仙翁的活力,也暗示了一种超脱尘世的境界。

谢郎解取澄江拟,飞下高城化清泚。

这两句则描写了诗人李新向宋豳州宏父展示自己才艺,他将自己的文采如同澄江之水,流淌而下,展现了一种不染尘俗的清新。

朝元环佩玉玲珑,天风吹落人间耳。

这里提到的“朝元”应指的是仙界或高洁之境,“环佩玉玲珑”则是形容那里的美好与和谐。最后一句“天风吹落人间耳”,则表达了诗人希望这份清新能传递给世间人的愿望。

六月夸父暍将死,一吸澜翻九河水。

这一句写的是在炎热的六月,诗人感受到如同父亲般的夏日之热,即将消逝,但他却以一口气力撩起了九河之水,展示了一种超凡脱俗的力量。

蟾乡换入石泉中,古柳阴前授琼几。

“蟾乡”指的是月宫,而“石泉”则可能是某个仙境中的清泉。这两句描绘了一种仙界的交接与交流之美。

清泉无苦多酌我,空洞麟肠已行舸。

诗人在这里表达了对清泉的喜爱,以及希望能够长时间地享受这份清凉。最后一句则写他乘坐着一叶扁舟,在空旷的洞穴中航行。

穷源直上翠微峰,小段参差绣岭宫。

这一句描绘了诗人在自然界中攀登,寻找更高远的境地。翠微峰形容的是山峰的青翠,而“小段参差”则是对仙宫建造的一种描述。

归来泉边却张席,女头残月投苍璧。

最后两句写诗人归来后,在泉水边上再次铺开坐席,享受着自然之美。女头可能指的是某个仙女,而“残月”和“苍璧”则形容了一种超凡脱俗的景象。

总体来说,这首诗通过对仙境和高洁之美的描绘,展现了诗人对于超脱尘世、追求精神高洁的向往。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

山中言志·其六

一道飞泉挂碧峰,石桥流水出深松。

山僧自扣山门磬,知隔前溪第几重。

(0)

汉江舟中待胡襟寰中丞不至寄怀

中丞鹊印近登坛,白钺彤弓映豸冠。

入掌中台专弹射,出兼四镇拥材官。

周秦形势原交错,楚蜀山川更郁盘。

千里封疆劳节制,万年江汉静波澜。

缨歌似逐铙音发,鱼乐皆成阵势看。

西上儿童舞盘木,南中父老望旌竿。

秋高岘首游宜数,岁晏隆中卧莫安。

沧浪月为牛渚月,租船何夜傍江干。

(0)

与番禺穆侯宴浮丘

丹台路绕碧城隅,茂宰真游道驾纡。

近报政成能下凤,更传仙去似飞凫。

蒲香欲驻安期舄,云气常封葛令炉。

愿藉流霞歌进酒,暂停轩盖白云衢。

(0)

访黄公绍隐居

久抛簪绂谢人群,独闭藤萝注古文。

桂发秋山多偃蹇,兰生春谷本清芬。

双童竹下扶迎客,短榻花间卧看云。

近日称诗遍城市,风流终愧不如君。

(0)

送少师许先生致政还新安·其四

中兴调燮属盐梅,丙魏同心佐帝来。

白昼曹门频却扫,青霄弘阁几怜才。

岁星本合归东海,荧惑胡为掩上台。

临别岂劳秋草怨,石渠桃李半新栽。

(0)

送萧户曹出守宁国·其二

襜帷寒散九河冰,南去云山郭里登。

江郡风流新守出,帝城佳气旧都凝。

桃花潭水流春谷,鱼浦人家接宛陵。

此地从来属良牧,料君应有玺书徵。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com