黄菊紫菊傍篱落，摘菊泛酒爱芳新。
不堪今日望乡意，强插茱萸随众人。
《九日》全文
- 翻译
- 黄色和紫色的菊花簇拥在篱笆边，我采摘它们泡酒，欣赏着新鲜的芬芳。
今天实在无法抑制思乡之情，但还是勉强戴上茱萸，随大家一起庆祝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋行酒、怀乡之情的画面。开篇“黄菊紫菊傍篱落，摘菊泛酒爱芳新”两句，通过对菊花颜色的细致描写，不仅展示了作者对美好事物的欣赏，也表达了一种对传统中秋佳节的怀念与喜悦。菊花不仅是秋天的象征，更承载着人们对于纯洁、高洁品格的向往。而“摘菊泛酒”则是古人常见的欢乐场景，表明诗人在这一天仍旧保持着对美好生活的向往和享受。
然而，紧接着的“不堪今日望乡意，强插茱萸随众人”两句，却流露出一种哀伤的情绪。诗人在中秋佳节之际，不禁生出对远方家乡的深切思念。虽然外表上仍旧是欢聚饮酒，但内心却充满了无法释怀的乡愁。这里的“不堪”表达了一种难以承受的痛楚，而“强插茱萸随众人”则显示出诗人在压抑着自己的情感，试图通过参与集体活动来忘记或缓解这种孤独和哀愁。
整首诗通过对比手法，既展示了作者对美好生活的热爱，也流露了深切的乡愁之情。通过这样的描写，读者可以感受到古人在中秋节这类传统佳节中的复杂情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢