少年负豪气，乃心在有为。
天下非我能，胡为久栖栖。
圣贤既在上，治具皆设施。
一廛为天氓，岂不乐在兹。
但愿禾黍肥，富贵从此辞。
雨露被东皋，草木含华滋。
一物遂生成，仰荷皇天私。
努力且加餐，已矣复何期。
《古诗四首呈刘行简给事丈·其三》全文
- 注释
- 少年：年轻的我。
负：拥有。
豪气：豪情壮志。
乃心：一心。
有为：有所作为。
非我能：并非我一人能主宰。
胡为：为何。
栖栖：漂泊不定。
一廛：一小块土地。
天氓：百姓。
兹：这里。
禾黍肥：庄稼丰饶。
辞：远离。
雨露：雨露滋润。
东皋：东边的田地。
皇天：上天。
私：恩赐。
努力：尽力。
已矣：罢了。
何期：何时到来。
- 翻译
- 年轻的我充满豪情壮志，一心追求有所作为。
这天下并非我一人能主宰，为何长久漂泊不定。
圣贤高居高位，治理国家的措施都已完备。
我只求有一小块土地为生，难道在这不快乐吗？
只愿庄稼丰饶，从此远离富贵之念。
雨露滋润着东边的田地，草木生机勃勃。
万物得以生长，全赖上天的恩赐。
我会努力生活，不知未来何时是尽头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人庞谦孺写给刘行简给事的一组诗中的第三首。诗中表达了诗人年轻时怀抱壮志，渴望有所作为的情感。他意识到个人力量有限，不能改变天下大势，因此感到有些迷茫。然而，他相信圣贤治理有方，社会秩序井然，人民安居乐业。诗人希望能过上平凡的生活，专注于农耕，享受大自然的恩赐，不再追求富贵。他感叹万物生长得益于雨露滋润，感恩天地的厚爱。最后，诗人表示要珍惜眼前生活，努力劳作，对未来并无过多期待，显得淡泊而知足。整首诗体现了诗人对生活的朴素理解和对自然的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢