正是风光懒困时，姚黄开晚落应迟。
欲雕好句乞春色，日历如山不到诗。
《乞姚花二首·其一》全文
- 翻译
- 正当景色宜人而懒于欣赏的时候，姚黄的花儿傍晚才开放，凋谢也会来得较迟。
我想要写出优美的诗句来捕捉春天的气息，却发现日历堆积如山，灵感却还未涌上心头写出诗篇。
- 注释
- 风光：景色，风光。
懒困：形容人因舒适或慵懒而不愿活动。
姚黄：古代名贵的牡丹品种。
好句：优美的诗句。
春色：春天的景色和气息。
日历如山：形容日积月累的日程或未完成的工作堆积如山。
不到诗：没有创作出诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《乞姚花二首》（其一）中的第一句。诗人以春天的景色为背景，描绘了姚黄花（可能指的是牡丹的一种）在慵懒的时光中缓缓绽放的情景。"正是风光懒困时"，寥寥数语便勾勒出春日里温暖而慵懒的气息，仿佛连时光都变得怠惰起来。
接着，诗人表达了对姚黄花盛开的期待和对创作灵感的渴望："姚黄开晚落应迟"，暗示这种花期较长，诗人希望能借此机会捕捉到美好的瞬间，写出精彩的诗句。然而，他感叹道："欲雕好句乞春色，日历如山不到诗"，意思是尽管时间如山堆积，但他的创作灵感并未因此而涌现，表达了诗人的无奈与期待。
整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的比喻，展现了诗人对自然美的欣赏以及对创作灵感的追求，同时也流露出一丝淡淡的遗憾和期待之情。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
西湖戏作
晴雨分山色，临流启壮观。
楼台横水面，梵塔插云端。
忽讶松间竹，当誇岩下兰。
风光被草木，无处不成欢。